マルコ 4:38 新世界訳聖書 38 しかしイエスは，船尾で枕を使って*眠っていた。それで弟子たちはイエスを起こし，「先生，私たちが死んでしまいそうなのに何とも思わないのですか」と言った。 マルコ 4:38 新世界訳聖書 ― 参照資料付き 38 しかし[イエス]はとものほうにおり，まくらをして眠っておられた。それで彼らは[イエス]を起こし，「師よ，わたしたちが死んでしまいそうなのに気にかけてくださらないのですか+」と言った。 マルコ ものみの塔出版物索引 1986-2025 4:38 イ道 113; 塔15 6/15 6; 塔05 8/15 8; 塔00 2/15 18; 塔89 10/15 30 マルコ ものみの塔出版物索引 1951-1985 4:38 塔82 4/15 29 マルコ エホバの証人のためのリサーチガイド 2019年版 4:38 「ものみの塔」2015/6/15，6ページ2005/8/15，8ページ2000/2/15，18ページ1989/10/15，30ページ 「イエス」113ページ マルコ 注釈 4章 新世界訳聖書 （スタディー版） 4:38 枕: または，「クッション」。ギリシャ語聖書でこの語が出ているのはここだけ。ギリシャ語で定冠詞が使われているのは，この枕が舟の備品だったからかもしれない。船尾甲板の下に置かれたバラスト用の砂袋，あるいは，かじ取り人の革張りの座席か，漕ぎ手が座るための毛の敷物やクッションだったかもしれない。
4:38 枕: または，「クッション」。ギリシャ語聖書でこの語が出ているのはここだけ。ギリシャ語で定冠詞が使われているのは，この枕が舟の備品だったからかもしれない。船尾甲板の下に置かれたバラスト用の砂袋，あるいは，かじ取り人の革張りの座席か，漕ぎ手が座るための毛の敷物やクッションだったかもしれない。