ものみの塔オンライン・ライブラリー

ものみの塔オンライン・ライブラリー

ものみの塔

オンライン・ライブラリー

ルカ 1:15

新世界訳聖書
- 15 その子はエホバ*の前で偉大な人となるからです+。彼はぶどう酒などの酒を一切飲んではなりません+。その子は生まれる前でさえ*聖なる力*に満たされます+。

ルカ 1:15

新世界訳聖書 ― 参照資料付き
- 15 彼はエホバ*のみ前で偉大な者となるからである+。しかし，彼はぶどう酒や強い酒をいっさい飲んではならない+。彼は，まさにその母の胎[にいる時]から聖霊*に満たされる+。

ルカ

ものみの塔出版物索引 1951-1985
- 1:15 聖 74; 目74 3/8 27; 目65 12/8 28; 目62 6/8 26

世を照らす真の光

「イエスが伝えた良い知らせ」ビデオクリップガイド
- ガブリエルがバプテストのヨハネの誕生を予告する（良知1 06:04-13:53）

ルカ注釈 1章

新世界訳聖書（スタディー版）
- 1:15
  
  エホバの前で: エノーピオンキュリウーというギリシャ語の表現（直訳，「主の見ている所[前]で」）はヘブライ語の慣用句をそのまま取り入れたもので，原文でテトラグラマトンが使われているヘブライ語のフレーズの訳として，セプトゥアギンタ訳の現存する写本に100回以上出ている。（裁 11:11。サ一 10:19。サ二 5:3; 6:5）この表現に関するこうしたヘブライ語聖書の背景は，ここでキュリオスが神の名前の代わりに使われていることを示している。付録C3の序文とルカ 1:15を参照。
  
  聖なる力: または，「神が送り出す聖なる力」。用語集の「聖なる力」，「プネウマ」参照。