10:1

これらのことの後: ルカ 10:1から18:14に記されている出来事は，他の福音書に述べられていない。そこに出ている話の一部は他の福音書筆者も記しているが，それらはイエスの宣教のもっと早い時期に話されたものと思われる。ルカがここで記した出来事は，西暦32年の秋の幕屋（または仮小屋）の祭りより後のことのようだ。（付録A7参照。）この時期，イエスは活動の中心を南の方，エルサレムとその周辺やユダヤとペレアの地域に移したと思われる。地上での宣教の最後の6カ月，その地方での伝道に力を注いだ。

ほかの70人: これは，以前に訓練を受けて遣わされた12使徒以外の70人の弟子を指すと思われる。（ルカ 9:1-6）

70: 「72」としている初期の写本もあり，その読みを採用している聖書翻訳もある。とはいえ，「70」という読みは他の多くの権威ある初期の写本に見られる。その中には西暦4世紀のシナイ写本，5世紀のアレクサンドリア写本とシリア･エフラエム重記写本がある。聖書学者はさまざまな説明をしているが，古代写本のこの小さな違いは全般的な内容に影響しない。数多くの古代写本と翻訳は基本的な点について全く一致していて，イエスが大勢の弟子を2人ずつ伝道に遣わしたことをはっきり示している。