10:34

律法の中に: ここでは，モーセの律法だけでなくヘブライ語聖書全体を指している。続く引用は詩 82:6から取られている。ヨハ 12:34; 15:25でも，「律法」は同じ意味で使われている。

神: または，「神のような者」。イエスは詩 82:6を引用しているが，そこではヘブライ語エローヒーム（神々）がイスラエルで裁きを行う人間を指して使われている。その人たちは神の代理また代弁者という立場の点で「神」だった。同様に，モーセはアロンやファラオに対して「神の役割」をするよう命じられた。（出 4:16，脚注; 7:1，脚注）