6:10

機会: または，「良い時」。ギリシャ語カイロスは，「時期」や「定められた時」と訳されることがある。エフ 5:16（注釈を参照）の「時間を有効に使ってください」という表現で使われている。

同じ信仰を持つ兄弟姉妹: または，「信仰の家の人たち（家族）」。ここで使われているギリシャ語は，文字通りの家族や家の人たちを指す。（テモ一 5:8）ギリシャ･ローマ世界では，家の人たちという言葉が，同じ信条や考えや目的を持つ人たちから成る結び付きの強いグループを指すことがあった。これは，個人の家でよく集まり（ロマ 16:3-5），信仰面で互いに家族のような強い絆で結ばれているのを感じていた1世紀の会衆の人たちをよく表している。（エフ 2:19）