脚注

ユダヤ人のソフェリムがYHWHをアドーナーイに変えた134箇所のうちの最初の例。このような置き換えは，神のみ名に対する誤った崇敬の念から生じた。付録1ロ参照。