脚注 または,「神々」。ヘ語,エローヘー,複数形。動詞「裁かれるように」も複数形になっているので,エホバだけに言及するのではないかもしれない。サマ五,七十訳,シリ訳,ウル訳は,ただひとりの神を指して『裁く』を単数形で用いている。