脚注 字義,「入口[で]奉仕した奉仕する婦人たち」。ここで用いられている二つのヘブライ語動詞はツァーヴァーという同じ語根を持っており,これらの婦人たちが組になって,軍役のような組織的奉仕に従事したことを示唆している。