脚注

ヘブライ語の字母を一つ変えることにより，「王の妻の首に」; 母音符号の打ち方をわずかに変えることにより，「分捕り物としてわたしの首に」; ヘブライ語の最後の文字を変えることにより，「分捕り物として彼の首に」。