脚注
「自分に対して悪いことが……定められたこと」。キー・コルター エーラーウ ハーラーアー(kI-khol·thaH' ʼe·laV' ha·ra·ʽaH')(ヘ語)。この折り句<アクロスティック>の中で,IはYに,またVはWに対応する。これはエステル記に出て来る,神のみ名,יהוה(YHWH)の4番目の折り句<アクロスティック>と考えられる。それは次のような四つの言葉の語末の字母で作られており,ヘブライ語では右から左に読む。ההרע ואלי הכלת־יכ。
「自分に対して悪いことが……定められたこと」。キー・コルター エーラーウ ハーラーアー(kI-khol·thaH' ʼe·laV' ha·ra·ʽaH')(ヘ語)。この折り句<アクロスティック>の中で,IはYに,またVはWに対応する。これはエステル記に出て来る,神のみ名,יהוה(YHWH)の4番目の折り句<アクロスティック>と考えられる。それは次のような四つの言葉の語末の字母で作られており,ヘブライ語では右から左に読む。ההרע ואלי הכלת־יכ。