脚注

「マスキル」。ヘ語，マスキール。「めい想詩」という意味かもしれない。『思慮分別をもって事を行なう』と訳される同様な形の語を用いている代二 30:22がこの語の意味を理解する手掛りとなると考える人もいる。七十訳，「理解の早い」。53:2，「洞察力のある」の脚注参照。