脚注
a 公正な見方をする読者であれば,太陽が空中でとどまることに関する記述が,科学的な分析を意図したものではなく,目撃者である人間の見地からどう見えたかという単純な観察にすぎないことを,すぐに認めるでしょう。天文学者たちも,太陽,惑星,星などが昇ったり沈んだりすると述べることがよくあります。それは,そうした天体が文字どおり地球の周りを回るという意味ではなく,空を横切るように見えるという意味です。
a 公正な見方をする読者であれば,太陽が空中でとどまることに関する記述が,科学的な分析を意図したものではなく,目撃者である人間の見地からどう見えたかという単純な観察にすぎないことを,すぐに認めるでしょう。天文学者たちも,太陽,惑星,星などが昇ったり沈んだりすると述べることがよくあります。それは,そうした天体が文字どおり地球の周りを回るという意味ではなく,空を横切るように見えるという意味です。