脚注

a ロマは場所によって，ジプシー，ヒターノ，ツィゴイナー，ツィガン，ツィガーニなどと呼ばれてきました。これらは軽蔑的な名称とみなされています。ロマ（単数形はロム）というのは彼らの言葉で「人間」を意味し，ほとんどのロマは自分たちのことをそう呼びます。ロマニー語を話す部族の中には，他の名前で知られている人たちもいます。シンティ族はその一例です。