脚注

c この預言者の名前の英語のつづり字は幾つかあります。（Mohammed[モハンメッド], Muḥammad[ムハンマド], Mahomet[マホメット]）大抵のイスラム教筋はMuḥammadのほうを取っているので，本書でもこの名を使っています。トルコのムスリムはMuhammed[ムハンメッド]のほうを取っています。