脚注

b 「怪異な力」と訳されているヘブライ語の単語は，「有害なこと」，「怪異な事柄」，「誤った」とも訳せます。「旧約聖書神学辞典」（英語）によると，ヘブライ人の預言者たちは，「力の誤用によって生じる悪」を糾弾する際にこの語を用いました。