脚注
a ユダヤ大百科事典(英語)はこう述べています。この呼び名は「ウルガタ訳でのラテン語の呼称(Prophetae Minores)に由来すると思われる。『小預言書』という名称に含まれる『小さい』という形容詞は,イザヤ,エレミヤ,エゼキエルと比較して,それら12預言書の重要度が低いことを示すのではなく,長さがずっと短いことを示している」。―第12巻,49ページ。
a ユダヤ大百科事典(英語)はこう述べています。この呼び名は「ウルガタ訳でのラテン語の呼称(Prophetae Minores)に由来すると思われる。『小預言書』という名称に含まれる『小さい』という形容詞は,イザヤ,エレミヤ,エゼキエルと比較して,それら12預言書の重要度が低いことを示すのではなく,長さがずっと短いことを示している」。―第12巻,49ページ。