脚注

a 例えば，ユダヤ人とサマリア人の長年にわたる対立関係に触れ，どうしてサマリア人の自分に話し掛けるのかと尋ねました。（ヨハネ 4:9）また，ヤコブのことを自分たちの父祖だと言いましたが，当時のユダヤ人にとってそれは受け入れられないことでした。（ヨハネ 4:12）ユダヤ人はサマリア人を外国人の子孫と見なし，クタ人と呼んでいました。