脚注

g これ以降，サウロではなくパウロという名前が使われています。彼はここでローマ名を使ってセルギオ･パウロに敬意を表した，と言う人もいます。しかし，キプロス島を去った後もパウロという名前を使っているので，「異国の人々への使徒」として以後ローマ名を使うことにしたとも考えられます。また，ヘブライ語名サウロをギリシャ語式に発音すると，悪い意味があるギリシャ語によく似てしまうので，パウロという名前を使った，ということかもしれません。（ロマ 11:13）