脚注

a 王は，ユダヤ人が敵たちを征服し終えるためにもう1日戦うことを許しました。（エス 9:12-14）現代でもユダヤ人はその勝利を記念して，毎年アダルの月（2月後半から3月前半に相当）にプリムという祭りを行なっています。プリムという名称は，ハマンがイスラエルを滅ぼそうとして投げたくじ（プル）に由来します。