脚注

b たとえて言うと，現行の（グレゴリー）暦（1月から12月にわたる）の場合，ある支配者が1964年12月に死んで，後継者が同じ月に支配を始めたならば，後継者の第1年と前任者の最後の年は1964年です。どちらの出来事も暦年の終わり頃に起きていますが，起きた年を言えば，それは11ヵ月前の1月に始まった1964年という年になります。