脚注

a 『突き棒をける』という表現は，家畜を駆り立てたり操ったりするための鋭い棒をけって，自らを傷つけてしまう雄牛の行動を描写しています。同様に，サウロはクリスチャンを迫害することにより，神の支持を得ていた民と戦っていたので，結局は自分に害をもたらしました。