脚注 a 『主はわたしの牧者』という訳に慣れ親しんでいる読者も少なくありません。幾つもの聖書翻訳に神の名が出ていない理由については,エホバの証人の発行した「聖書は実際に何を教えていますか」という本の195-197ページをご覧ください。