脚注 a 一部の聖書では,この聖句が詩編 22編になっています。詩編は全部で150編ありますが,聖書によって番号の付け方に違いがあります。ヘブライ語マソラ本文の付け方に倣った聖書と,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳(紀元前2世紀に完成したヘブライ語聖書の翻訳)の付け方に倣った聖書があります。