音響と照明

音響と照明は，一般に，ディスコ体験に欠かせないと考えられています。音響はただ聞こえるというようなものではありません。それは膚で感じられるほど激しいものです。

しかし，それほど強烈な音は有害ではありませんか。ブラジルのリオデジャネイロからの最近の新聞報道はこう述べています。「ディスコテックが健康を害する可能性があるため，政府は医学的な調査を待ち，南部の都市，ポルト･アレグレの20軒の店に対する営業許可を保留している」。問題となっているのは騒音のレベルのようですが，それももっともなことです。

昨年，米国のニューヨーク市ロングアイランドのディスコで音量の検査が行なわれましたが，検査官たちの測定によれば，18軒の店で，騒音のレベルが30秒以上にわたって95デシベルを越えました。その各々の店は，入口の所に，「この中の騒音のレベルは，慢性の聴力障害を引き起こしかねません」という警告の表示を掲げることが義務付けられました。医学の研究が明らかにしたところによれば，ディスコで普通に聞かれる騒音のレベルは，ある人々の聴力，特にそのような騒音レベルに絶えずさらされている人々の聴力に，取り返しのつかない損傷を与えることがあります。

照明も，健康を妨げる恐れがあります。どのようにですか。ある種のディスコでは，レーザー照明システムを採用しています。パーデュー大学のポール･L･ジーマー教授はこう述べています。「もし，その光線が目の中に入れば，網膜にやけどをすることがある。そこは，永久に盲点となってしまう」。それに加えて，音楽のビートに合わせて点滅するストロボスコープ照明は，めまいや吐き気や幻覚的な発作を引き起こす場合があります。この点に関して警告を発している機関のひとつは英国政府です。同政府は，学校での安全に関する小冊子の中でその点を取り上げています。

以上，ディスコの起源とディスコがどんな場所であるかを検討してきました。では，昨年の12月にニューヨーク市ブルックリンに集まったクリスチャンの監督たちが，ディスコの人気の上昇をなぜ憂慮していたか，お分かりになったでしょうか。

しかし，他の人々が危険であると考えるまさにその事ゆえに，ディスコが楽しいという人も少なくありません。そうした人々は，そもそも危険とはほんのわずかしか存在しないものであり，自分たちが楽しい時とみなすものを享受するためにはそうした危険を冒すだけの価値があると考えます。実際のところ，その危険はどれほど大きなものですか。ディスコへ行くことは，人の永遠の福祉と幸福を危険にさらしますか。こうした事柄を検討することにいたしましょう。

クリスチャンはディスコをどう見るべきですか

ディスコへ行くのは，クリスチャンにとって賢明なことですか。「サタデー･ナイト･フィーバー」のような映画を見るのは，クリスチャンにとって賢明なことですか。多くの家庭で，こうした問題が話題に上り，事態を気遣う声もいくらか聞かれるようになりました。

クリスチャンの監督たちの中には，公の席で，また大会に集った大勢の聴衆を前にして，こうした問題について話した人がいます。それらの監督たちは，たいてい，そうした場所へ足を運びそうなクリスチャンたちに，その危険性を指摘してきました。あなたはそうした助言をどのようにみなしますか。そのようなクリスチャンの監督たちを“興ざまし”，すなわち仲間のクリスチャンのレクリエーション活動におせっかいを焼く人とみなしますか。

他の人々の助言

では，ディスコの内幕を知っている人々 ― ディスコワールド誌の発行者 ― はどんな助言を与え