とはいえ，フランスでは「ものみの塔」誌に発禁処分が課されたままでした。この処分がフランス領ポリネシアにも当てはまると考えた兄弟たちは，中身は「ものみの塔」誌の記事である「ラ･サンティネル」（見張り番）という雑誌をスイスから送ってもらっていました。ある時，警察は，「ラ･サンティネル」が「ものみの塔」誌の代わりであることは百も承知だ，と法人の当時の代表者ミシェル･ジェラに明かしました。それでも警察はその雑誌の入荷を差し止めたりはしませんでした。その理由を兄弟たちが知ったのは，1975年にフランスで「ものみの塔」誌の発禁処分が解かれた時でした。

[89ページの図版]

「ラ･サンティネル」誌，1965年4月15日号。中身は「ものみの塔」誌の記事