13 （イ）イスラム教の教えと指導の三つの源とは何ですか。（ロ）イスラム教の一部の学者はクルアーンの翻訳をどう見ていますか。

¹³ ムスリムの生活は三つの権威 ― クルアーン，ハディース（伝承），およびシャリーア（道）― によって支配されています。（291ページの囲み記事をご覧ください。）

ハディース（伝承），もしくはスンナ（言行），「預言者の行為，言説，および暗黙の是認（タクリール）は……[ヒジュラ紀元]2世紀に文章の形式を備えたハディースの中で確定された。それゆえ，ハディースは預言者の行動や言辞の記録である」。これはまた，ムハンマドの「仲間たち，もしくは彼らの後継者たち」のだれの行動や言辞にも当てはまります。ハディースの中では，意味だけが霊感を受けたものとみなされています。―「アラブ人の歴史」。