先に言及したユダヤ百科事典は，「ユダヤ人がペルシャ人やギリシャ人の思想に触れてはじめて，肉体を離れた，個性を持つ魂という考えがユダヤ教に定着した」と述べています。

興味深いことに，ドイツ･ルーテル教会の新しい「成人のための福音伝道教理問答書」は，人間の魂が不滅であるという教えの源が聖書ではなく，「肉体と魂の相違を主張してやまなかった，ギリシャの哲学者プラトン（西暦前427年-347年）」にあることを公に認めています。その教理問答書はさらに，「現代の福音主義的な神学者たちは，ギリシャ哲学と聖書の概念のこうした結合に異議を唱えてきた。……彼らは人間を肉体と魂に分離することを拒む」と述べています。