ハワイ銀行は1970年にミクロネシアのヤップ島に支店を開設しましたが，その時，どのようにヤップ島の人々を納得させて銀行に預金させるかという問題が生じました。銀行の役員を務めるドミニック･B･グリフィン3世は，「我々は町の寄り合いを開き，まずは基本的な問題から始めた。自給経済においては，何でもお金として使える。我々は，署名の付された紙片こそがお金であって，豚はお金ではない理由を説明しなければならなかった」と述べました。

この問題は，現代の銀行業務は信用に基づいているという根本的な事実を強調しています。銀行業務は，個人であれ会社であれ，人々が，自分たちの営む事業にとって不可欠な存在としての銀行と，銀行を支える代理機関とに対して抱く信頼に基づいているのです。

ヤップ島にはすでに銀行がありました。石のお金の銀行です。その島の文化では，巨大な輪型の石が長年にわたって通貨として用いられていました。そのお金はとても大きいので，蓄えるにも保存するにも金庫は不要です。金庫には入れずに，コロニアの外の道路際の壁や木に立て掛けられています。ヤップ島の南西に位置するベラウ島から切り出されたその石の価値は，石を手に入れて小舟でヤップ島へ運んでくる時にどれほど困難を極めたかによって決まりました。石のお金を移動させることは決してありません。どの石の価値も歴史も，人々によく知られています。所有権（実際の石ではない）は土地や品物が購入される時，家族から家族へと譲渡されてゆきます。

それで，ヤップ島を文字通り“石器時代”から現代のコンピューターを使った銀行業務の時代へと移し，当座預金と普通預金の口座，外国為替，貯蓄債券，電信為替などを導入しなければなりませんでした。島の人々は，印刷された紙片の価値を知らねばならず，自分の目で見ることのできないお金を扱う銀行を信用しなければなりませんでした。

[5ページの図版]

ヤップ島の石のお金はこの家の外にある