脚注

a ある学者によれば，「確立する」と訳されている元のギリシャ語には，「記念碑を立てる」という意味もあります。ゆえに，それらユダヤ人たちは事実上，神ではなく自分たち自身を賛美するために比喩的な記念碑を立てていた，と言えます。