PERPUSTAKAAN ONLINE Warta Penting
PERPUSTAKAAN ONLINE
Warta Penting
Jawa
é
  • é
  • É
  • è
  • È
  • ALKITAB
  • PUBLIKASI
  • PERTEMUAN IBADAH
  • Mazmur 143
  • Kitab Suci Terjemahan Donya Anyar

Ora ana video ing bagéan iki.

Ana sing error.

Intiné Buku Mazmur

      • Kaya tanah gersang sing ngentèni disirami Gusti Allah

        • ”Aku mikirké tenanan kabèh tumindak-Mu” (5)

        • ”Tulung ajari aku bèn isa nindakké sing mbok péngini” (10)

        • ”Muga-muga roh suci-Mu nuntun aku” (10)

Mazmur 143:1

Réferènsi Silang

  • +Mzm 65:2

Mazmur 143:2

Réferènsi Silang

  • +Ayb 9:2; Mzm 130:3; Pkh 7:20; Rm 3:20; Gal 2:16; 1Yoh 1:10

Mazmur 143:3

Cathetan Ngisor

  • *

    Utawa ”nguber”.

Mazmur 143:4

Réferènsi Silang

  • +Mzm 142:3
  • +Mzm 102:4

Mazmur 143:5

Cathetan Ngisor

  • *

    Utawa ”sinau”.

Réferènsi Silang

  • +Mzm 77:5, 6, 11, 12; 111:2, 3

Mazmur 143:6

Réferènsi Silang

  • +Mzm 63:1

Mazmur 143:7

Cathetan Ngisor

  • *

    Lit.: ”Aja ndhelikké wajah-Mu saka aku”.

Réferènsi Silang

  • +Mzm 40:13; 70:5
  • +Mzm 142:3
  • +Mzm 27:9
  • +Mzm 28:1

Mazmur 143:8

Cathetan Ngisor

  • *

    Utawa ”katresnan-Mu sing langgeng”. Deloken Daftar Istilah.

Réferènsi Silang

  • +Mzm 5:8; WB 3:6

Mazmur 143:9

Réferènsi Silang

  • +Mzm 59:1; 61:3, 4; 91:1

Mazmur 143:10

Cathetan Ngisor

  • *

    Utawa ”nuntun aku ing tanahé wong bener”.

Réferènsi Silang

  • +Mzm 25:4

Mazmur 143:11

Réferènsi Silang

  • +Mzm 31:1

Mazmur 143:12

Cathetan Ngisor

  • *

    Utawa ”nduduhké katresnan sing langgeng”. Deloken Daftar Istilah.

Réferènsi Silang

  • +1Sam 25:29; 26:9, 10
  • +1Sam 24:12
  • +Mzm 89:20

Terjemahan Liya

Klik ayat kanggo ndelok ayat sing padha saka Alkitab liya.

Keterangan Liya

Mzm. 143:1Mzm 65:2
Mzm. 143:2Ayb 9:2; Mzm 130:3; Pkh 7:20; Rm 3:20; Gal 2:16; 1Yoh 1:10
Mzm. 143:4Mzm 142:3
Mzm. 143:4Mzm 102:4
Mzm. 143:5Mzm 77:5, 6, 11, 12; 111:2, 3
Mzm. 143:6Mzm 63:1
Mzm. 143:7Mzm 40:13; 70:5
Mzm. 143:7Mzm 142:3
Mzm. 143:7Mzm 27:9
Mzm. 143:7Mzm 28:1
Mzm. 143:8Mzm 5:8; WB 3:6
Mzm. 143:9Mzm 59:1; 61:3, 4; 91:1
Mzm. 143:10Mzm 25:4
Mzm. 143:11Mzm 31:1
Mzm. 143:121Sam 25:29; 26:9, 10
Mzm. 143:121Sam 24:12
Mzm. 143:12Mzm 89:20
  • Kitab Suci Terjemahan Donya Anyar
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Kitab Suci Terjemahan Donya Anyar
Mazmur 143:1-12

Mazmur

Lagu sing digawé Daud.

143 Oh Yéhuwah, rungokna dongaku.+

Rungokna wektu aku njaluk tulung.

Tulung jawab aku merga Njenengan adil lan setya.

 2 Aku iki abdi-Mu. Aja ngadili aku

Merga ora ana wong sing ora nduwé salah ing ngarep-Mu.+

 3 Mungsuhku ngoyak* aku.

Dhèwèké nindhes lan ngalahké aku.

Dhèwèké nggawé aku dadi kaya wong sing wis suwé mati, sing ana ing panggonan sing peteng.

 4 Aku ora nduwé semangat manèh.+

Aku blas ora nduwé kekuwatan.+

 5 Aku kèlingan jaman mbiyèn.

Aku mikirké tenanan kabèh kegiatan-Mu.+

Aku mikirké* kabèh tumindak-Mu.

 6 Aku ndonga marang Njenengan karo ngangkat tanganku.

Aku kaya tanah gersang sing ngentèni mbok sirami.+ (Sela)

 7 Oh Yéhuwah, tulung jawab aku.+

Kekuwatanku wis mèh entèk.+

Aja ninggalké aku,*+

Bèn aku ora dadi kaya wong sing wis mati.+

 8 Pas ésuk, aku péngin ngrasakké katresnan-Mu*

Merga aku percaya karo Njenengan.

Duduhna dalan sing kudu tak liwati+

Merga aku ndonga njaluk tuntunan-Mu.

 9 Oh Yéhuwah, tulung slametna aku saka mungsuhku.

Aku nggolèk perlindungan marang Njenengan.+

10 Tulung ajari aku bèn isa nindakké sing mbok péngini,+

Merga Njenengan kuwi Gusti Allahku.

Njenengan kuwi apikan.

Muga-muga roh suci-Mu nuntun aku bèn aku ora kena bahaya lan ora ngalami kesusahan.*

11 Oh Yéhuwah, demi jeneng-Mu, tulung lindhungi aku bèn aku ora mati.

Tulung bébaské aku saka kesusahan merga Njenengan adil.+

12 Merga Njenengan sayang* karo aku, tulung mungsuhku dipatèni.+

Tulung singkirké kabèh sing nindhes aku,+

Merga aku iki abdi-Mu.+

Wacan Basa Jawa (2013-2025)
Metu
Mlebu
  • Jawa
  • Kirim
  • Pengaturan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Kebijakan Privasi
  • Pengaturan Privasi
  • JW.ORG
  • Mlebu
Kirim