Apostoloowaa Tʋma Labʋ
20 Ñam ñam lakasɩ nzɩ sɩhɛwa lɛ, Pɔɔlɩ tiyi nɛ payaa tɔmkpɛlɩkɩyaa, nɛ ɛkpazɩ-wɛ ɖoŋ nɛ ɛsɛɛ-wɛ nɛ pɩtɛ lɛ, ɛkpaɣ Masedonii nʋmɔʋ. 2 Ɛtɩŋnɩ ageeta ana a-taa nɛ ɛyɔɔdɩ tɔm sakɩyɛ nɛ ɛkpazɩ peeɖe mba ɖoŋ nɛ pɩtɛ lɛ, ɛtalɩ Grɛɛsɩ. 3 Ɛcaɣ peeɖe fenasɩ 3, ɛlɛ Yuuda mba la nɔɔ se pakʋʋ-ɩ+ alɩwaatʋ ndʋ ɛñɩnaɣ sʋʋ mɛlɛ se ewolo Siirii yɔ, pʋyɔɔ ɛkpaɣ lɩmaɣzɩyɛ se ɛtɩŋɩɣnɩ Masedonii nɛ ɛpɩsɩ. 4 Mba pasɩ-ɩ yɔ, mba yɔ: Piruusi weyi ɛlɩnɩ Beeree yɔ ɛ-pɩyalʋ Sopatɛɛrɩ, Tesalooniiki mba Aristaarkɩ+ nɛ Sekunduusi, Dɛɛrɩbee tʋ Gayuusi, Timootee,+ nɛ Aazii egeetiye taa mba Tisiiki+ nɛ Trofim.+ 5 Ɛyaa mba, pɛɖɛɛ nɔɔ nɛ paɖaŋ-ɖʋ Trowaasɩ; 6 ɛlɛ Kpɔnɔ ŋgʋ kɩ-taa patɩɖʋ lɔlɔm yɔ kɩ-kɩyakɩŋ wayɩ lɛ,+ ɖɩsʋʋ mɛlɛ Filiipi; nɛ kɩyakɩŋ 5 taa lɛ, ɖɩtalɩ pɔ-cɔlɔ Trowaasɩ; nɛ ɖɩcaɣ peeɖe kɩyakɩŋ 7.
7 Kpɩtaʋ kajalaɣ kɩyakʋ wiye, ɖikpeɣlaa se ɖɩtɔɔ tɔɔnaɣ lɛ, Pɔɔlɩ paɣzɩ-wɛ yɔɔdɩnʋʋ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ pɩɩwɛɛ se ɛɖɛɛ tɛʋ kifemuu; nɛ ɛwɛɛ yɔɔdʋʋ yɔɔ nɛ pɩkɔɔ pɩtalɩ ɖoo hɛkʋ. 8 Nɛ kanɖʋnaa sakɩyɛ kaawɛ ɛsɔdaa kuduyuu ŋgʋ kɩ-tɛɛ ɖiikpeɣlaa yɔ. 9 Payaɣaɣ evebu nɔɔyʋ se Etiisi, ɛɛcaɣ mondoɖebɔʋ yɔɔ nɛ ɖom cukaŋ ñɩmbʋ nabʋyʋ kpaɣ-ɩ alɩwaatʋ ndʋ Pɔɔlɩ kaawɛɛ nɛ ɛyɔɔdʋʋ yɔ; nɛ ɖom ɖɛnɩ-ɩ lɛ, ɛlɩɩnɩ ɛsɔdaa kuduyuu 3 ñɩŋgʋ yɔɔ nɛ ɛtɔlɩ, pakʋsɩ-ɩ lɛ ɛsɩba. 10 Ɛlɛ Pɔɔlɩ tii, eluŋ ɛ-yɔɔ nɛ ekpibi-i,+ nɛ ɛtɔ se: «Iyele peenduu, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛwɛ wezuu.»*+ 11 Nɛ ɛkpa nɛ ɛkpaɣ tɔɔnaɣ* nɛ ɛpaɣzɩ tɔɔʋ. Ewolo ɛ-tɔm yɔɔdʋʋ yɔɔ nɛ tɛʋ kɔɔ kife; nɛ pʋwayɩ lɛ, ɛɖɛɛ. 12 Ðɩnɛ ɛlɛ pakpaɣ evebu ɛnʋ nɛ pɛɖɛna ɛ nɛ ɛ-ɛsa, nɛ pa-laŋɩyɛ hɛɛ pɩfɛyɩ yɔɔdʋʋ.
13 Nɛ ɖɩɖɛɛ nɔɔ nɛ ɖiwolo mɛlɛ cɔlɔ nɛ ɖɩsʋʋ-kʋ nɛ ɖiwolo Asoosi, ɖenɖe ɖɩɖʋwa se ɖɩkpakɩɣ Pɔɔlɩ ɛzɩ eeheyuu-ɖʋ yɔ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛɛɖʋwa se ɛɖɔŋ nɩŋgbanzɩ nɛ ewolo peeɖe. 14 Nɛ ɛkatɩ-ɖʋ Asoosi lɛ, ɖɩkpaɣ-ɩ mɛlɛ taa nɛ ɖiwolo Mitiilɛɛnɩ. 15 Nɛ tɛʋ fema lɛ, ɖɩkʋyɩ peeɖe nɛ ɖɩtalɩ Kiyɔɔsɩ cɔlɔ; ɛlɛ tɛʋ kifemuu lɛ, ɖɩtalɩ Samoosɩ; nɛ kɩtasɩ fem lɛ, ɖɩtalɩ Milɛɛ. 16 Pɔɔlɩ kaakpaɣ lɩmaɣzɩyɛ se ɛtalɩɣ nɛ ɛɖɛɛ Efɛɛzɩ+ yɔɔ se pɩsa nɛ etaalesi alɩwaatʋ natʋyʋ Aazii egeetiye taa, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ekpedesaɣ se ye pɩsaŋ yɔ ɛtalɩ Yeruzalɛm+ Pantekooti Kazandʋ wiye.
17 Ɛlɛ ɛwɛ Milɛɛ lɛ, etiyi Efɛɛzɩ taa se payaa ɛgbɛyɛ taa ɛzʋtʋyaa. 18 Patalɩ ɛ-cɔlɔ lɛ, eheyi-wɛ se: «Ɩsɩm camɩyɛ ɖɔnɛ nɖɩ mɔnɖɔm mɩ-hɛkʋ taa pɩkpaɣʋnɩ kajalaɣ kɩyakʋ ŋgʋ mɛnfɛyɩ nɩŋgbaŋaɣ Aazii egeetiye taa yɔ;+ 19 ɛzɩma malabɩ Kɩbaɣlʋ tʋmɩyɛ nɛ tɩ luzuu kpeekpe+ ɛzɩ yom yɔ, nɛ ɛsɩtɛɣlɩm nɛ kʋñɔmɩŋ weyi Yuuda mba labɩ nɔɔ nɛ pɔkɔnɩ mɔ-yɔɔ yɔ, 20 ɩsɩm ɖɔɖɔ se mantikizi-mɩ heyuu tɔm ndʋ tɩwazɩɣ-mɩ yɔ ti-kpeekpe, nɛ mantikizi-mɩ tɔm wɩlʋʋ samaɣ taa+ nɛ kpaɣ ɖɩɣa nɛ ŋwolo ɖɩɣa.+ 21 Ɛlɛ malɩzɩ Yuuda mba nɛ Grɛɛkɩ mba aseɣɖe tete se pɩwɛɛ se pekpiɖi pa-kɩwɛɛkɩm yɔɔ+ nɛ papɩsɩnɩ Ɛsɔ yɔɔ nɛ pɛwɛɛnɩ tisuu ɖa-Kɩbaɣlʋ Yesu yɔɔ.+ 22 Nɛ lɛɛlɛɛyɔ lɛ, ɩna, fezuu tuyuu-m* se mowolo Yeruzalɛm; ɛlɛ maasɩŋ mbʋ pɩkaɣ-m talʋʋ peeɖe yɔ, 23 ye pɩtɩkɛ se tɛtʋ ndɩ ndɩ taa, fezuu kiɖeɖeu lɩzɩɣ-m aseɣɖe ɖoŋ ɖoŋ nɛ kɩyɔɔdʋʋ se salaka nɛ kʋñɔmɩŋ paɖaŋnɩ-m yɔ.+ 24 Paa mbʋ yɔ, maakpakɩɣ ma-maɣmaɣ me-wezuu* nɛ mayaa pʋyʋ; mbʋ pɩ-tɔm cɛyaa yɔ lɛ se mɛntɛ men-seya+ nɛ tʋmɩyɛ nɖɩ Kɩbaɣlʋ Yesu ɖʋ-m se malɩzɩ aseɣɖe tete Ɛsɔ lootiye tɔm kɩbandʋ yɔɔ yɔ.
25 «Nɛ lɛɛlɛɛyɔ lɛ, ɩna! Manawa se mɩ mba monsusi Kewiyaɣ tɔm mɩ-hɛkʋ taa yɔ, mɩ-taa nɔɔyʋ ɛɛkaɣ tasʋʋ naʋ mɛ-ɛsɩndaa wiɖiyi. 26 Pʋyɔɔ mayaɣ-mɩ se ɩlɩzɩ aseɣɖe kɩyakʋ kʋnɛ kɩ-maɣmaɣ se mantipisi man-tɩ nɛ ɛyʋ nɔɔyʋ calɩm,+ 27 mbʋ pʋyɔɔ yɔ mantikizi-mɩ heyuu Ɛsɔ lɔŋ tasʋʋ kpeekpe.*+ 28 Ɩcɔnɩ mɩ-maɣmaɣ mɩ-tɩ yɔɔ+ nɛ ewiɖe tɩŋa yɔɔ, nɖɩ ɖɩ-yɔɔ fezuu kiɖeɖeu lɩzɩ-mɩ se ɩkɛ cɔnɩyaa+ nɛ iɖiyi Ɛsɔ ɛgbɛyɛ,+ nɖɩ ɛyabɩnɩ ɛ-maɣmaɣ ɛ-Pɩyalʋ calɩm yɔ.+ 29 Mansɩm mbʋ se mɛn-ɖɛʋ wayɩ lɛ, ñɩtʋ taa hasɩ* nzɩ sɩwɛ ñaŋ yɔ, sɩkaɣ sʋʋ mɩ-hɛkʋ taa+ nɛ sɩɩkaɣ cɔnʋʋ ewiɖe yɔɔ nɛ sɔɔlɩm; 30 nɛ mɩ-maɣmaɣ mɩ-hɛkʋ taa lɛ, ɛyaa kaɣ kʋyʋʋ nɛ pɔyɔɔdɩ tɔm ndʋ tɩtɩtʋʋzɩ yɔ se pɔhɔ tɔmkpɛlɩkɩyaa nɛ patɩŋ pa-wayɩ.+
31 «Pʋyɔɔ lɛ, ɩcaɣnɩ mɩ-ɛsa nɛ ɩtɔzɩ se pɩnzɩ 3,+ ɖoo nɛ wɩsɩ lɛ, wiɖiyi mantiyele paɣʋ mɩ-taa paa weyi nɛ ɛsɩtɛɣlɩm. 32 Nɛ lɛɛlɛɛyɔ, manɖʋzʋʋ-mɩ Ɛsɔ nesi tɛɛ nɛ e-lootiye tɔm tɛɛ, tɔm ndʋ tɩpɩzɩɣ nɛ tɩkpazɩ-mɩ ɖoŋ nɛ tɩha-mɩ ñɩm mba papɩsɩ kiɖeɖema yɔ, pa-tɩŋa pɛ-hɛkʋ taa yɔ.+ 33 Me-liu tɛɛ tɩkɔtɩnɩ nɔɔyʋ liidiye yaa e-sika yaa e-wondu kususutu.+ 34 Mɩ-maɣmaɣ ɩsɩm mbʋ se nesi sɩnɛ sɩcɔnɩnɩ ma-maɣmaɣ man-kɩcɛyɩm yɔɔ+ nɛ mba pɛwɛ mɔn-cɔlɔ yɔ pa-kɩcɛyɩm yɔɔ. 35 Mawɩlɩ-mɩ pɩtɩŋa pɩ-taa se pɩwɛɛ se ɩlakɩ tʋmɩyɛ nɛ kpekpeka mbʋ+ nɛ ɩsɩnɩ ajamaa, nɛ pɩwɛɛ se ɩtɔzʋʋ Kɩbaɣlʋ Yesu tɔm yɔɔ, alɩwaatʋ ndʋ ɛ-maɣmaɣ ɛyɔɔdaa se: “Taa leleŋ wɛ haʋ taa nɛ pɩkɩlɩ+ mʋʋ taa” yɔ.»
36 Nɛ ɛyɔɔdɩ tɔm ndʋ lɛ, ɛ nɛ pa-tɩŋa poluŋ nɛ patɩmɩ. 37 Toovenim taa lɛ, pa-tɩŋa pewi siŋŋ, nɛ pekpiikini Pɔɔlɩ* nɛ pɛkpɛlɩ ɛ-yɔɔ nɛ sɔɔlɩm; 38 mbʋ pʋyɔɔ yɔ, pɩɩcɛyɩ-wɛ siŋŋ kɔzɩ kɔzɩ tɔm ndʋ ɛyɔɔdaa se paakaɣ tasʋʋ naʋ ɛ-ɛsɩndaa yɔ tɩ-yɔɔ.+ Nɛ pasɩɩ-ɩ nɛ patalɩ mɛlɛ cɔlɔ.