Nehemiya
12 Cɔjɔnaa nɛ Leevi ñɩma mba pa nɛ Seyalɩtɩyɛɛlɩ+ pɩyalʋ Zorobabɛɛlɩ+ nɛ Yesuwa+ paalɩnɩ yomiye taa nɛ pakpa yɔ, mba yɔ: Seraya, Yereemii, Ɛsɩdrasɩ, 2 Amariya, Maluuki, Hatuusi, 3 Sekaniya, Rehum, Meremɔɔtɩ, 4 Ido, Ginetɔɔyɩ, Abiya, 5 Miyamiinɩ, Maadiya, Biliga, 6 Semayaa, Yoyiyarib, Yedaya, 7 Saluu, Amɔɔkɩ, Hilikiya nɛ Yedaya. Mba kaakɛnɩ cɔjɔnaa ñʋndɩnaa nɛ po-koobiya ñʋndɩnaa, Yesuwa alɩwaatʋ taa.
8 Leevi mba yɔ: Yesuwa, Binuwii, Kadɩmɩyɛɛlɩ,+ Serebiya, Yuuda nɛ Mataaniya+ weyi ɛ nɛ e-koobiya pɔcɔŋnaɣ sɛtʋ hendu teu yɔɔ yɔ. 9 Po-koobiya Bakɩbukiya nɛ Uuni paasɩŋaa nɛ paha-wɛ nɛ ɛsa nɛ palakɩ feŋuu tʋma.* 10 Yesuwa lʋlɩ Yoyiyakim, nɛ Yoyiyakim lʋlɩ Eliyasiib,+ nɛ Eliyasiib ñalʋlɩ Yoyiyadaa.+ 11 Yoyiyadaa lʋlɩ Yonataanɩ, nɛ Yonataanɩ lʋlɩ Yaduwa.
12 Yoyiyakim alɩwaatʋ taa, cɔjɔnaa mba paakɛ hɔŋ ñʋndɩnaa yɔ mba yɔ: Seraya+ hɔʋ taa lɛ, Merayiya; Yereemii hɔʋ taa lɛ, Anaanɩya; 13 Ɛsɩdrasɩ+ hɔʋ taa lɛ, Mesulam; Amariya hɔʋ taa lɛ, Yehohanaanɩ; 14 Malukii hɔʋ taa lɛ, Yonataanɩ; Sebaniya hɔʋ taa lɛ, Yosɛɛfʋ; 15 Harim+ hɔʋ taa lɛ, Adɩna; Merayɔɔtɩ hɔʋ taa lɛ, Hɛlɩkayɩ; 16 Ido hɔʋ taa lɛ, Zakarii; Ginetɔɔnɩ hɔʋ taa lɛ, Mesulam; 17 Abiya+ hɔʋ taa lɛ, Zikiri; Miniyamini hɔʋ taa lɛ, . . . ;* Mowadiya hɔʋ taa lɛ, Pilɩtaayɩ; 18 Biliga+ hɔʋ taa lɛ, Samuwaa; Semayaa hɔʋ taa lɛ, Yehonataanɩ; 19 Yoyiyarib hɔʋ taa lɛ, Matenaayɩ; Yedaya+ hɔʋ taa lɛ, Uuzi; 20 Salaayɩ hɔʋ taa lɛ, Kalaayɩ; Amɔɔkɩ hɔʋ taa lɛ, Ebɛɛrɩ; 21 Hilikiya hɔʋ taa lɛ, Hasabiya; Yedaya hɔʋ taa lɛ, Netanɛɛlɩ.
22 Eliyasiib, Yoyiyadaa, Yohanaanɩ nɛ Yaduwa+ alɩwaatʋ taa, paama Leevi mba hɔŋ ñʋndɩnaa hɩla takayaɣ taa, pɩkpɛndɩnɩ cɔjɔnaa, pɩkɔɔ pɩtalɩ Pɛrɩsɩ tʋ Dariyusi kewiyitu tɔɔʋ alɩwaatʋ taa.
23 Paama Leevi ñɩma mba paakɛ hɔŋ ñʋndɩnaa yɔ, pa-hɩla takayaɣ ŋga ka-taa pamaɣaɣ mbʋ mbʋ pɩlakaɣ alɩwaatʋ ndʋ yɔ ka-taa, pɩkɔɔ pɩtalɩ Eliyasiib pɩyalʋ Yohanaanɩ alɩwaatʋ taa. 24 Hasabiya, Serebiya, nɛ Kadɩmɩyɛɛlɩ+ pɩyalʋ Yesuwa+ paakɛnɩ Leevi mba ñʋndɩnaa, nɛ po-koobiya kaasɩŋaa nɛ paha-wɛ nɛ ɛsa se pasa Ɛsɔ nɛ pɛsɛɛ-ɩ, ɛzɩ Ɛsɔ toovenim tʋ tɛ ɛyʋ Daviid kaaɖʋʋ paɣtʋ yɔ,+ feŋiyaa tindimiye lɛɛɖɛ kaasɩŋ lɛɛɖɛ cɔlɔ. 25 Mataaniya,+ Bakɩbukiya, Abɩdɩyasɩ, Mesulam, Talɩmɔɔnɩ nɛ Akubɩ+ paakɛ nɔnɔsɩ yɔɔ ɖaŋɩyaa,+ pefeŋaɣ kuduyuŋ weyi ɩ-tɛɛ pasɩɣaɣ wondu yɔ ɩ-yɔɔ, nɔnɔsɩ cɔlɔ. 26 Palakaɣ tʋmɩyɛ Yozadaakɩ pɩyalʋ Yesuwa+ pɩyalʋ Yoyiyakim alɩwaatʋ taa, nɛ egeetiye ñʋʋdʋ Nehemiya nɛ cɔjɔ Ɛsɩdrasɩ+ weyi ɛɛkɛ takayɩsɩ mayʋ* yɔ pa-alɩwaatʋ taa.
27 Pɔtɔkaɣ Yeruzalɛm kolonzi nɔnɔsɩ tʋlʋʋ kazandʋ lɛ, pañɩnɩ Leevi mba lona wena a-taa payɩ paawɛɛ yɔ nɛ pɔkɔnɩ-wɛ Yeruzalɛm se pɔtɔɔ nɔnɔsɩ tʋlʋʋ kazandʋ nɛ amɛya, sɛtʋ hendu,+ ŋgbamɛɛ, cɩmʋʋ wondu ndʋ tɩ-yɔɔ wɛ nimasɩ yɔ nɛ cɩmɩŋ. 28 Nɛ hendu teyaa pɩyalaa* kɔɔ nɛ pekpeɣli, palɩnɩ egeetiye taa,* nɛ Yeruzalɛm cɔlɔ kpɛɛɛ, nɛ Netofa mba+ tɛtʋ cikpetu taa, 29 nɛ Bɛtɩ-Gilgaalɩ,+ nɛ Geba+ nɛ Azɩmavɛɛtɩ+ ageeta taa, mbʋ pʋyɔɔ yɔ hendu teyaa kaama pa-tɩ tɛtʋ cikpetu ndɩ ndɩ Yeruzalɛm cɔlɔ kpɛɛɛ. 30 Nɛ cɔjɔnaa nɛ Leevi mba papɩsɩ pa-tɩ kele kele, nɛ papɩsɩ ɖɔɖɔ samaɣ,+ nɔnɔsɩ+ nɛ koloŋa+ kele kele.
31 Ðɩnɛ ɛlɛ mankpanɩ Yuuda awumbiya koloŋa ñʋʋ taa. Pɩtasɩ lɛ, manɖʋ sɛtʋ hendu teyaa tindima sɔsɔna 2, nɛ ɛyaa samaɣ nakɛyɛ tɩŋaɣ paa tindimiye nɖɩ; kajalaɣ tindimiye ɖɔm koloŋa yɔɔ nesi kɩbanzɩ yɔɔ nɛ ɖɩɖɛɛnɩ Tɔlɩma Huwa Nɔnɔɔ+ cɔlɔ kiŋ. 32 Osayiya nɛ Yuuda awumbiya hɔɔlʋʋ ɖɔŋaɣ pa-wayɩ, 33 pa nɛ Azariya, Ɛsɩdrasɩ, Mesulam, 34 Yuuda, Bɛnjamɛɛ, Semayaa nɛ Yereemii. 35 Cɔjɔnaa pɩyalaa mba paaɖɔkɩ aganda yɔ, pa-taa nabɛyɛ kaawɛ pɔ-cɔlɔ:+ Zakarii, ɛɛkɛ Yonataanɩ pɩyalʋ, Semayaa pɩyalʋ, Mataaniya pɩyalʋ, Mikayiya pɩyalʋ, Zakuurɩ pɩyalʋ, Azaafʋ+ pɩyalʋ, 36 nɛ e-koobiya Semayaa, Azarɛɛlɩ, Milalaayɩ, Gilalaayɩ, Maayɩ, Netanɛɛlɩ, Yuuda nɛ Ananii, paaɖɔkɩ Ɛsɔ toovenim tʋ tɛ ɛyʋ Daviid minziiki wondu;+ nɛ takayɩsɩ mayʋ* Ɛsɩdrasɩ+ kaaɖɛ-wɛ nɔɔ. 37 Patalɩ Hiɖe Nɔnɔɔ+ cɔlɔ lɛ, pɛɖɛɛ saaa nɛ pakpa Daviid Tɛtʋ+ Tendemee+ yɔɔ, paatɩŋnɩ Daviid Ðɩɣa ñʋʋ yɔɔ koloŋa yɔɔ, nɛ patalɩ Lɩm Nɔnɔɔ+ cɔlɔ wɩsɩ ɖɩlɩyɛ taa.
38 Sɛtʋ hendu teyaa tindimiye 2 ñɩnɖɛ ñakpaɣ nʋmɔʋ lɛɛkʋ, nɛ ma nɛ ɛyaa samaɣ hɔɔlʋʋ lɛɛkʋ ɖɩtɩŋ ɖɩ-wayɩ, ɖɩtɩŋnɩ koloŋa yɔɔ Mɩzasɩ Tilimiye+ ñʋʋ yɔɔ nɛ ɖɩtalɩ Koloŋa Kɩwalaɣ+ cɔlɔ 39 nɛ ɖɩtɩŋnɩ Efrayim Nɔnɔɔ+ ñʋʋ yɔɔ nɛ ɖɩtalɩ Tɛtʋ Kɩbɩndʋ Nɔnɔɔ+ cɔlɔ nɛ Kpakpasɩ Nɔnɔɔ+ cɔlɔ, Hananɛlɩ Tilimiye+ cɔlɔ, Meya Tilimiye cɔlɔ nɛ Heŋ Nɔnɔɔ+ cɔlɔ; nɛ ɖɩtalɩ ɖɩsɩŋ Feŋuu Nɔnɔɔ cɔlɔ.
40 Pʋwayɩ lɛ, sɛtʋ hendu teyaa tindima ana a-naalɛ akɔɔ nɛ asɩŋ Ɛsɔ toovenim tʋ ɖɩɣa ɛsɩndaa; nɛ ɖa ɖɔɖɔ ɖɩla mbʋ, ma nɛ kaɖɩsɩ hɔɔlʋʋ ŋgʋ kɩɩwɛ mɔn-cɔlɔ yɔ, 41 nɛ cɔjɔnaa Eliyaakim, Maaseyiya, Miniyamini, Mikayiya, Eliyowenayɩ, Zakarii nɛ Anaanɩya, pɔɖɔkɩ aganda, 42 nɛ Maaseyiya, Semayaa, Eleyaazaarɩ, Uuzi, Yehohanaanɩ, Malɩkiiya, Elam nɛ Ezɛɛrɩ. Nɛ hendu teyaa tee hendu ɖoŋ, Iziraya kaakɛnɩ pa-ñʋʋdʋ.
43 Evemiye nɖɩ ɖi-wiye, palaa kɩlaŋ sɔsɔŋ nɛ pɛmɛyɩ,+ mbʋ pʋyɔɔ yɔ Ɛsɔ toovenim tʋ yeba nɛ pɛmɛyɩ nɛ pa-taa la leleŋ siŋŋ. Halaa nɛ piya pɛmɛyaa ɖɔɖɔ,+ nɛ piyeba nɛ papɩzaɣ se panɩɩ Yeruzalɛm amɛya taŋ ɖooo poliŋ taa.+
44 Evemiye nɖɩ ɖi-wiye, pasɩ abalaa se pɔcɔnɩ lona+ wena a-taa pamʋʋ haɖɛ,+ kajalaɣ tɔɔnaɣ pee,+ nɛ hɔɔlʋʋ 10 ñɩŋgʋ+ nɛ pasɩɣ yɔ a-yɔɔ. Pɩɩwɛɛ se pekpeɣli lona ana a-taa hayɩm taa wondu ndʋ Paɣtʋ pɔzaɣ se pamʋ+ tɛtʋ ndɩ ndɩ taa nɛ pɛcɛlɩ cɔjɔnaa nɛ Leevi mba yɔ;+ amɛya kaawɛ Yuuda, mbʋ pʋyɔɔ yɔ cɔjɔnaa nɛ Leevi mba palakaɣ pa-tʋmɩyɛ. 45 Papaɣzɩ pɛ-Ɛsɔ tʋma labʋ nɛ papɩsɩɣ pɩtɩŋa kele kele, ɛzɩ hendu teyaa nɛ nɔnɔsɩ yɔɔ ɖaŋɩyaa palabʋ yɔ, ɛzɩ Daviid nɛ ɛ-pɩyalʋ Salomɔɔ paaɖʋʋ paɣtʋ yɔ. 46 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɖooo Daviid nɛ Azaafʋ pa-alɩwaatʋ taa, hendu teyaa ñʋndɩnaa kaawɛɛ, nɛ mba ɖiyaɣni mba peteɣ Ɛsɔ samtʋ hendu nɛ sɛtʋ hendu yɔ.+ 47 Zorobabɛɛlɩ+ alɩwaatʋ taa nɛ Nehemiya alɩwaatʋ taa lɛ, Izrayɛɛlɩ kpeekpe haɣaɣ hendu teyaa+ nɛ nɔnɔsɩ yɔɔ ɖaŋɩyaa+ mbʋ pɩpɔzʋʋ-wɛ paa evemiye nɖɩ yɔ. Palɩzɩ ɖɔɖɔ mbʋ pɩwɛɛ se paha Leevi mba yɔ nɛ pasɩɩnɩ hɔɔlʋʋ,+ nɛ Leevi mba ñalɩzɩ mbʋ pɩwɛɛ se paha Aarɔɔnɩ lʋlʋʋ taa mba yɔ nɛ pasɩɩnɩ hɔɔlʋʋ.