Nóta di rodapé

a Alguns judeu ta disprezaba kes algen ki ta trabadja ku péli pamodi es ta trabadjaba ku animal mortu i kel-li éra nojéntu pa judeus. Kes judeu ka ta krê pa es baba ténplu. Tanbê lugar ki es ta trabadjaba ka pode fikaba ménus di 50 kôvadu, ô un poku más ki 20 métru, di un sidadi. Kel-li pode ser un di kes motivu pamodi ki kaza di Simon ta fikaba “na bera-mar.” — Atus 10:6.