Samuele ya Zole
22 Ebuna Davidi tubaka na Yehowa bangogo ya nkunga yai+ kilumbu yina Yehowa gulusaka yandi na maboko ya bambeni na yandi+ yonso mpi na maboko ya Saule.+ 2 Yandi tubaka nde:
“Yehowa kele ditadi na mono, kisika na mono ya ngolo ya lutaninu,+ mpi Muntu yina ke gulusaka mono.+
3 Nzambi na mono kele ditadi na mono,+ mono ke tinaka na yandi,
Kitaninu na mono+ mpi kibongo* na mono ya luguluku,* kisika na mono ya mbote ya kubumbana,*+
Kisika na mono ya kutinina,+ ngulusi na mono;+ nge muntu yina ke gulusaka mono na mambu ya mubulu.
4 Mono ke binga Yehowa, yina me fwana na kubaka lukumu,
Mpi yandi ta gulusa mono na maboko ya bambeni na mono.
5 Bitembo ya lufwa panzaka bima yonso yina kele na nziunga na mono;+
Bamvula ya ngolo ya kintulumukina ya bantu ya kukonda mfunu pesaka mono boma.+
7 Na mpasi na mono, mono bingaka Yehowa,+
Mono landaka kubinga Nzambi na mono.
Ebuna kuna na tempelo na yandi, yandi waka ndinga na mono,
Mpi kudila na mono sambu na kulomba lusadisu kumaka na makutu na yandi.+
8 Ntoto yantikaka kunikana mpi kutekita ndambu na ndambu;+
Bafondasio ya zulu tekitaka,+
Mpi yo nikanaka ndambu na ndambu sambu bo pesaka yandi makasi.+
9 Midinga basikaka na mbombo na yandi mpi tombukaka,
Mpi tiya ya ke yokaka basikaka na munoko na yandi;+
Makala ya tiya yina vandaka kupela katukaka na yandi.
10 Yandi salaka nde zulu kufumbama ntangu yandi vandaka kukulumuka,+
Mpi mpimpa ya ngolo vandaka na nsi ya makulu na yandi.+
11 Yandi mataka na zulu ya sherube+ mpi yandi kwisaka yandi ke pumbuka.
Yandi monanaka na mapapu ya mpeve mosi.*+
12 Na nima yandi tulaka mpimpa na nziunga na yandi bonso kisika ya lutaninu,+
Na bamasa ya ndombe mpi matuti ya ndombe.
13 Na nsemo yina vandaka na ntwala na yandi, makala ya tiya pelaka.
14 Ebuna Yehowa yantikaka kungana na zulu,+
Muntu ya Kuluta Zulu salaka nde ndinga na yandi kuwakana.+
15 Yandi losaka batolo-tolo na yandi+ mpi panzaka bo;
Yandi tindaka nsemo ya nzasi, mpi yandi kumisaka bo kisaka-saka.+
16 Nsi ya nzadi-mungwa kumaka kumonana;+
Bafondasio ya ntoto monanaka pwelele na kungana ya Yehowa,
Na mpema yina basikaka na mbombo na yandi.+
17 Yandi tandulaka diboko katuka na zulu;
Yandi simbaka mono mpi basisaka mono na bamasa ya mudindu.+
18 Yandi gulusaka mono na maboko ya mbeni na mono ya ngolo,+
Na maboko ya bantu ya ke mengaka mono, yina vandaka ngolo kuluta mono.
19 Bo nwanisaka mono kilumbu yina mono vandaka na mpasi,+
Kansi Yehowa sadisaka mono.
20 Yandi basisaka mono mpi nataka mono na kisika ya lutaninu;*+
Yandi gulusaka mono sambu yandi vandaka kuzola mono.+
21 Yehowa ke pesa mono matabisi na kutadila lunungu na mono;+
Yandi ke futa mono na kutadila maboko na mono yina me sala mbi ve.*+
22 Sambu mono landaka banzila ya Yehowa,
Mono salaka ve mambu ya mbi mpi mono yambulaka ve Nzambi na mono.
24 Mono ta vanda kaka kukonda kifu+ na ntwala na yandi,
Mpi mono ta kuditanina sambu na kusala ve kifu.+
25 Bika nde Yehowa kufuta mono na kutadila lunungu na mono,+
Na kutadila mutindu mono me sala ve mbi na meso na yandi.+
26 Na muntu ya kwikama, nge ke salaka mambu na kwikama;+
Na muntu ya kukonda kifu mpi ya ngolo, nge ke salaka mambu kukonda kifu;+
27 Na muntu ya bunkete, nge ke kudimonisaka bunkete,+
Kansi na muntu ya nioka-nioka, nge ke kudimonisaka mayele.*+
28 Sambu nge ke gulusaka bantu ya kudikulumusa,+
Kansi nge ke talaka ve mpi ke ndimaka ve bantu ya lulendo, mpi nge ke kulumusaka bo.+
29 Sambu nge kele mwinda na mono, O Yehowa;+
Yehowa muntu ke pesaka nsemo na mpimpa yina ke ziunga mono.+
30 Na lusadisu na nge, mono lenda nwanisa kimvuka ya miyibi;
Na ngolo ya Nzambi, mono lenda mata na kibaka.+
Yandi kele kitaninu sambu na bantu yonso yina ke tinaka na yandi.+
32 Nani kele Nzambi katula Yehowa?+
Mpi nani kele ditadi katula Nzambi na beto?+
34 Yandi ke kumisa makulu na mono bonso ya kabuluku;
Yandi ke tedimisa mono na zulu ya bisika ya kunanguka.+
35 Yandi ke longa maboko na mono mutindu ya kunwana bitumba;
Maboko na mono lenda konika munduki ya tolo-tolo ya kwivre.
36 Nge ke pesa mono kitaninu na nge ya luguluku,
Mpi kudikulumusa na nge ke kumisa mono muntu ya nene.+
38 Mono ta landa bambeni na mono mpi ta manisa bo;
Mono ta vutuka ve tii kuna bo ta mana.
39 Mono ta manisa bo mpi ta bedisa bo ebuna bo ta telama ve;+
Bo ta bwa na nsi ya makulu na mono.
42 Bo ke dila sambu na kulomba lusadisu, kansi muntu ya kugulusa bo kele ve;
Bo ke dila nkutu na Yehowa, kansi yandi ke pesa bo ve mvutu.+
43 Mono ta tuta bo fioti-fioti bonso mfututu ya ntoto;
Mono ta nika bo mpi ta niata-niata bo bonso poto-poto na babala-bala.
44 Nge ta gulusa mono na maboko ya bantu yina ke sosa-sosaka bifu ya bantu na mono.+
45 Banzenza ta kwisa kufukimina mono ti matekita;+
Mambu yina bo ta wa sambu na mono ta sala nde bo lemfukila mono.*
46 Banzenza ta lemba nitu;*
Bo ta basika na bisika na bo ya ngolo ya lutaninu ti matekita.
47 Yehowa kele na luzingu! Bika nde Ditadi na mono kubaka lukumu!+
Bika nde Nzambi ya ditadi ya luguluku na mono kuvanda na lukumu.+
48 Nzambi ya kieleka ke vutula mbi sambu na mono;+
Yandi ke tula bantu na nsi ya makulu na mono;+
49 Yandi ke gulusa mono na maboko ya bambeni na mono.
Nge ke tombula mono na zulu+ ya bantu yina ke nwanisa mono;
Nge ke gulusa mono na maboko ya muntu ya mubulu.+
50 Yo yina mono ta pesa nge matondo na kati ya makanda,+ O Yehowa,