-
Thama 10:8-11New World Translation in Kikuyu
-
-
8 Nĩ ũndũ ũcio Musa na Haruni magĩcokio kũrĩ Firauni, nake akĩmeera atĩrĩ: “Thiĩi, mũgatungatĩre Jehova Ngai wanyu. No rĩrĩ, hihi nĩa marathiĩ?” 9 Musa akĩmwĩra atĩrĩ: “Tũgũthiĩ na ciana citũ, andũ aitũ arĩa akũrũ, ariũ aitũ, aarĩ aitũ, ngʼondu citũ, na ngʼombe citũ,+ tondũ nĩ tũgaakorũo na gĩathĩ kĩa Jehova.”+ 10 Nake akĩmeera ũũ: “Ingĩmwĩtĩkĩria mũthiĩ na ciana cianyu, Jehova akĩrĩ hamwe na inyuĩ!+ Hatarĩ nganja muoroto wanyu nĩ gwĩka ũndũ mũũru. 11 Aca! Arũme no o megũthiĩ magatungatĩre Jehova, tondũ ũguo nĩguo muorĩtie.” Arĩkia kuuga ũguo, makĩingatwo kuuma kũrĩ Firauni.
-
-
Thaburi 105:38New World Translation in Kikuyu
-
-
38 Rĩrĩa maathiire, andũ a Misiri nĩ maakenire,
Tondũ nĩ maanyitĩtwo nĩ guoya nĩ ũndũ wa Isiraeli.+
-