-
Thama 23:29New World Translation in Kikuyu
-
-
29 Ndigaatũma mamweherere na mwaka ũmwe, nĩgetha bũrũri ũcio ndũkanatuĩke kũndũ gũtiganĩrie nacio nyamũ cia gĩthaka cingĩhe imũnyarire.+
-
-
Joshua 13:2-6New World Translation in Kikuyu
-
-
2 Ũyũ nĩguo bũrũri ũrĩa ũtigarĩte:+ icigo ciothe cia Afilisti na Ageshuru othe+ 3 (kuuma karũũĩ-inĩ karĩa koimĩte Rũũĩ-inĩ rwa Nailo* karĩa karĩ mwena wa irathĩro wa* Misiri o nginya mũhaka wa Ekironi mwena wa rũgongo, gĩcigo kĩrĩa kĩoĩkaine kĩrĩ kĩa Akanaani)+ hamwe na icigo cia athani arĩa atano a Afilisti+—Agaza, Aashidodi,+ Aashikeloni,+ Agiiti,+ na Aekironi;+ icigo cia Aavi+ 4 mwena wa mũhuro; bũrũri wothe wa Akanaani; Meara ĩrĩa ya Asidoni,+ gũthiĩ nginya Afeku, o nginya mũhaka-inĩ wa Aamori; 5 bũrũri wa Agebali+ na Lebanoni guothe mwena wa irathĩro, kuuma Baali-gadi magũrũ-inĩ ma Kĩrĩma kĩa Herimoni nginya Lebo-hamathu;*+ 6 aikari othe a gĩcigo kĩrĩa kĩrĩ irĩma kuuma Lebanoni+ nginya Misirefothu-maimu;+ na Asidoni othe.+ Nĩ ngũmaingata mehere mbere ya Aisiraeli.+ Wagĩrĩirũo kũheana bũrũri ũcio kũrĩ andũ a Isiraeli ũtuĩke igai rĩao, o ta ũrĩa ngwathĩte.+
-