Thaburi 82
New World Translation in Kikuyu

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Thaburi

- - Ũtaaro wa gũtua ciira na ũthingu
    - Ngai gũciirithania gatagatĩ-inĩ ka “ngai” (1)
    - “Teterai arĩa matarĩ hinya” (3)
    - “Inyuĩ mũrĩ ngai” (6)

Thaburi 82:kohoro ga gũtaarĩria

+1Ma 25:1

Ũteithio wa Ũthuthuria

Thaburi 82:1

*
Kana “kĩa Ngai.”
*
Kana “arĩa matariĩ ta Ngai.”

+2Ma 19:6
+Tham 18:21, 22; Thb 82:6; Joh 10:34, 35

Thaburi 82:2

+Ala 19:15; Koh 5:8
+Gũc 1:16, 17; 2Ma 19:7; Thi 18:5

Thaburi 82:3

*
Kana “Ciirithiai.”

+Gũc 24:17
+Je 22:3

Thaburi 82:5

*
Acio nĩ arĩa metĩtwo “ngai” mũhari-inĩ wa 1.

+Mik 3:1
+Thb 11:3; Thi 29:4

Thaburi 82:6

*
Kana “mũtariĩ ta Ngai.”

+Joh 10:34, 35; 1Ko 8:5

Thaburi 82:7

+Thb 49:12
+Thb 146:3, 4

Thaburi 82:8

+Thb 96:13

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

New World Translation in Kikuyu

Thaburi 82:1-8

Thaburi

Rwĩmbo rwa Asafu.+

82 Ngai nĩ arũgamĩte kĩgomano-inĩ kĩamũre;*+

Aratuanĩra ciira arĩ gatagatĩ-inĩ ka ngai* akoiga atĩrĩ:+

2 “Nĩ nginya rĩ mũgũthiĩ na mbere gũtuanĩra ciira mũtekũrũmĩrĩra kĩhooto+

Na mũgakorũo na kĩmenyano kwerekera andũ arĩa aganu?+ (Sela)

3 Teterai* arĩa matarĩ hinya na arĩa matarĩ maithe.+

Onaniai kĩhooto kwerekera arĩa matarĩ na wa kũmateithia na arĩa athĩni.+

4 Honokiai arĩa matarĩ hinya na arĩa athĩni;

Mũmahonokie kuuma guoko-inĩ kwa andũ arĩa aganu.”

5 Matiũĩ* na matitaũkagĩrũo;+

Marorũra nduma-inĩ;

Mĩthingi yothe ya thĩ nĩ ĩrenyenyio.+

6 “Niĩ njugĩte atĩrĩ, ‘Inyuĩ mũrĩ ngai,*+

Inyuothe mũrĩ ariũ a Ũrĩa ũrĩ Igũrũ Mũno

7 No mũgaakua o ta ũrĩa andũ makuaga;+

Na mũkaagwa o ta mũnene ũngĩ o wothe!’”+

8 Arahũka, wee Ngai, ũtuĩre thĩ ciira,+

Nĩ gũkorũo ndũrĩrĩ ciothe nĩ ciaku.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Thaburi

Thaburi 82:kohoro ga gũtaarĩria

Maandĩko ma Kũringithania

Index

Thaburi 82:1

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

Maandĩko ma Kũringithania

Thaburi 82:2

Maandĩko ma Kũringithania

Thaburi 82:3

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

Maandĩko ma Kũringithania

Thaburi 82:5

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

Maandĩko ma Kũringithania

Thaburi 82:6

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

Maandĩko ma Kũringithania

Thaburi 82:7

Maandĩko ma Kũringithania

Thaburi 82:8

Maandĩko ma Kũringithania

Bibilia ingĩ

Ingĩ

Thaburi