Ndari
36 Na rĩrĩ, ciongo cia famĩlĩ cia njiarũa cia Gileadi mũrũ wa Makiru+ mũrũ wa Manase wa famĩlĩ cia ariũ a Jusufu igĩthiĩ ikĩaria irĩ mbere ya Musa na atongoria, arĩa maatongoragia famĩlĩ-inĩ cia Aisiraeli. 2 Ikiuga atĩrĩ: “Jehova aathire mwathi witũ agayanie bũrũri na njĩra ya gũcuka mĩtĩ+ ũtuĩke igai harĩ Aisiraeli; ningĩ mwathi witũ nĩ aathirũo nĩ Jehova aneane igai rĩa Zelofehadi mũrũ wa ithe witũ kũrĩ airĩtu ake.+ 3 Mangĩhikĩra arũme a mũhĩrĩga ũngĩ wa Aisiraeli, igai rĩa airĩtu acio o narĩo no kweherio rĩngĩeherio kuuma igai-inĩ rĩa maithe maitũ rĩonganĩrĩrio na igai rĩa mũhĩrĩga ũrĩa mangĩkorũo marĩ, na kwoguo rĩeherio harĩ igai ritũ. 4 Na rĩrĩ, mwaka wa Jubilii+ wakinya harĩ andũ a Isiraeli, igai rĩa airĩtu acio o narĩo nĩ rĩkonganĩrĩrio na igai rĩa mũhĩrĩga ũrĩa mangĩkorũo marĩ, na kwoguo igai rĩao rĩeherio harĩ igai rĩa mũhĩrĩga wa maithe maitũ.”
5 Nake Musa akĩra Aisiraeli ũũ o ta ũrĩa Jehova aamwathĩte: “Mũhĩrĩga wa ariũ a Jusufu ũroiga ũrĩa kũrĩ. 6 Ũyũ nĩguo uuge wa Jehova wĩgiĩ airĩtu a Zelofehadi: ‘No mahikĩre mũndũ o wothe ũrĩa mangĩenda kũhikĩra. O na kũrĩ ũguo, magĩrĩirũo kũhikĩra mũndũ uumĩte famĩlĩ-inĩ ya mũhĩrĩga wa ithe. 7 Gũtirĩ igai rĩa Aisiraeli rĩagĩrĩire kuuma mũhĩrĩga ũmwe rĩthiĩ mũhĩrĩga ũrĩa ũngĩ, nĩ gũkorũo Aisiraeli magĩrĩirũo gũtũũria igai rĩa mũhĩrĩga wa maithe mao ma tene. 8 Na mũirĩtu o wothe ũngĩĩgwatĩra igai gatagatĩ-inĩ ka mĩhĩrĩga ya Isiraeli, agĩrĩirũo gũtuĩka mũtumia wa mũndũ wa rũciaro rwa mũhĩrĩga wa ithe,+ nĩguo Aisiraeli mahote gũtũũria igai rĩa maithe mao ma tene. 9 Gũtirĩ igai rĩagĩrĩire kuuma mũhĩrĩga ũmwe rĩthiĩ mũhĩrĩga ũrĩa ũngĩ, nĩ gũkorũo mĩhĩrĩga ya Isiraeli yagĩrĩirũo gũtũũria igai rĩao ene.’”
10 Airĩtu a Zelofehadi meekire o ta ũrĩa Jehova aathĩte Musa.+ 11 Kwoguo Mahala, Tiriza, Hogila, Milika, na Noa, airĩtu a Zelofehadi,+ maahikĩire ariũ a ithe na baba wao. 12 Magĩtuĩka atumia a arũme mooimĩte famĩlĩ-inĩ cia Manase mũrũ wa Jusufu nĩguo igai rĩao rĩikare o mũhĩrĩga-inĩ wa famĩlĩ ya ithe.
13 Macio nĩmo maathani na matuĩro ma ciira marĩa Jehova aaheire Aisiraeli kũgerera Musa werũ-inĩ mwaraganu wa Moabi hakuhĩ na Jorodani kũngʼethera Jeriko.+