ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • Atũmwo 8
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Atũmwo

      • Saulu ũrĩa mũnyarirani (1-3)

      • Filipu kũgĩa na moimĩrĩro mega Samaria  (4-13)

      • Petero na Johana gũtũmwo Samaria (14-17)

      • Simoni kũgeria kũgũra roho mũtheru (18-25)

      • Mũethiopia warĩ mũnene (26-40)

Atũmwo 8:1

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 7:58
  • +Mat 10:23; Atũ 11:19

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    1/2020, kar. 18

Atũmwo 8:3

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 9:1, 2; 22:4; 26:10; Ga 1:13; Afi 3:5, 6

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    1/15/2013, kar. 22-23

Atũmwo 8:4

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 11:19

Atũmwo 8:5

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana hihi, “itũũra rĩmwe.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Joh 4:39-42; Atũ 1:8

Atũmwo 8:7

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 10:1; Mar 6:7

Atũmwo 8:12

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Lu 8:1
  • +Mat 28:19; Atũ 18:8

Atũmwo 8:13

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 6:5

Atũmwo 8:14

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 11:1

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 54

Atũmwo 8:15

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 16:19

Atũmwo 8:16

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 10:47, 48; 19:2, 3

Atũmwo 8:17

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 6:5, 6; 19:6; 2Ti 1:6

Atũmwo 8:20

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 10:8; Atũ 10:45

Atũmwo 8:22

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũhoro Muongerere A5.

Atũmwo 8:23

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “nyongo ya ũrũrũ.”

Atũmwo 8:24

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũhoro Muongerere A5.

Atũmwo 8:25

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũhoro Muongerere A5.

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 9:35; Atũ 1:8

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 54

Atũmwo 8:26

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũhoro Muongerere A5.

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ahi 1:7, 14; Kũg 14:6

Atũmwo 8:27

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “mũndũ mũhakũre.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +2Ma 6:32, 33

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    3/2020, kar. 2

Atũmwo 8:30

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “ũrataũkĩrũo nĩ.”

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 1

Atũmwo 8:31

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 1

Atũmwo 8:32

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Pe 2:23

Atũmwo 8:33

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 26:59
  • +Isa 53:7, 8; Da 9:26; Afi 2:8

Atũmwo 8:34

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “mũndũ ũcio mũhakũre.”

Atũmwo 8:36

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “mũndũ ũcio mũhakũre.”

Atũmwo 8:37

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũhoro Muongerere A3.

Atũmwo 8:39

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũhoro Muongerere A5.

  • *

    Ũkk., “mũndũ ũcio mũhakũre.”

Atũmwo 8:40

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Atũ 21:8

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

Atũm. 8:1Atũ 7:58
Atũm. 8:1Mat 10:23; Atũ 11:19
Atũm. 8:3Atũ 9:1, 2; 22:4; 26:10; Ga 1:13; Afi 3:5, 6
Atũm. 8:4Atũ 11:19
Atũm. 8:5Joh 4:39-42; Atũ 1:8
Atũm. 8:7Mat 10:1; Mar 6:7
Atũm. 8:12Lu 8:1
Atũm. 8:12Mat 28:19; Atũ 18:8
Atũm. 8:13Atũ 6:5
Atũm. 8:14Atũ 11:1
Atũm. 8:15Mat 16:19
Atũm. 8:16Atũ 10:47, 48; 19:2, 3
Atũm. 8:17Atũ 6:5, 6; 19:6; 2Ti 1:6
Atũm. 8:20Mat 10:8; Atũ 10:45
Atũm. 8:25Mat 9:35; Atũ 1:8
Atũm. 8:26Ahi 1:7, 14; Kũg 14:6
Atũm. 8:272Ma 6:32, 33
Atũm. 8:321Pe 2:23
Atũm. 8:33Mat 26:59
Atũm. 8:33Isa 53:7, 8; Da 9:26; Afi 2:8
Atũm. 8:40Atũ 21:8
  • New World Translation in Kikuyu
  • Thoma Mathayo–Kũguũrĩrio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
New World Translation in Kikuyu
Atũmwo 8:1-40

Maũndũ Marĩa Meekirũo nĩ Atũmwo

8 Na rĩrĩ, Saulu nĩ aanyitaga mbaru kũũragwo gwa Stefano.+

Mũthenya ũcio kĩũngano kĩrĩa kĩarĩ Jerusalemu gĩkĩambĩrĩria kũnyarirũo mũno; othe o tiga atũmwo makĩhurunjũka icigo-inĩ ciothe cia Judea na Samaria.+ 2 Ĩndĩ athuri arĩa maarĩ etigĩri Ngai magĩkuua Stefano makĩmũthika, na magĩcakaya mũno nĩ ũndũ wake. 3 O na kũrĩ ũguo, Saulu akĩambĩrĩria gũtharĩkĩra kĩũngano. Aatonyaga nyũmba o nyũmba, akarutũrũra arũme na atumia akĩmaikagia njera.+

4 No rĩrĩ, arĩa maahurunjũkĩte, magĩthiĩ kũndũ guothe bũrũri-inĩ ũcio makĩhunjagia ũhoro ũrĩa mwega wa kiugo.+ 5 Na rĩrĩ, Filipu agĩikũrũka nginya itũũra* rĩa Samaria+ na akĩambĩrĩria kũmahunjĩria ũhoro wa Kristo. 6 Na kĩrĩndĩ kĩrĩ gĩothe hamwe nĩ gĩategagĩra Filipu matũ akĩaria, gĩkamũthikĩrĩria na gĩkeyonera ciama iria aaringaga. 7 Nĩ gũkorũo aingĩ ao maarĩ na maroho moru, namo maroho macio maanagĩrĩra na mũgambo mũnene magacoka makoima thĩinĩ wao.+ Makĩria ma ũguo, aingĩ arĩa maakuĩte ciĩga na arĩa maathuaga nĩ maahonirio. 8 Nĩ ũndũ ũcio, itũũra rĩu rĩkĩiyũra gĩkeno kĩnene.

9 Na rĩrĩ, itũũra-inĩ rĩu nĩ kwarĩ mũndũ wetagwo Simoni, mbere ĩyo nĩ eekaga maũndũ ma ũgo na akagegia rũrĩrĩ rwa Samaria, akiugaga atĩ we nĩ mũndũ mũnene. 10 Andũ othe, kuuma ũrĩa mũnini nginya ũrĩa mũnene nĩ maamũthikagĩrĩria makoiga: “Mũndũ ũyũ nĩwe Hinya wa Ngai, ũrĩa wĩtagwo Hinya Mũnene.” 11 Maamũthikagĩrĩria tondũ kwa ihinda nĩ aakoretwo akĩmagegia na maũndũ make ma ũgo. 12 No rĩrĩa meetĩkirie Filipu, o we ũcio wahunjagia ũhoro mwega wa Ũthamaki wa Ngai+ na wĩgiĩ rĩĩtwa rĩa Jesu Kristo-rĩ, arũme o hamwe na atumia nĩ maabatithirio.+ 13 O nake Simoni we mwene agĩtuĩka mwĩtĩkia, na thutha wa kũbatithio, agĩthiĩ na mbere gũkoragwo hamwe na Filipu;+ na nĩ aagegaga nĩ kuona ciama na mawĩko ma hinya magĩkĩka.

14 Rĩrĩa atũmwo thĩinĩ wa Jerusalemu maaiguire atĩ andũ a Samaria nĩ meetĩkĩrĩte kiugo kĩa Ngai,+ magĩtũma Petero na Johana kũrĩ o; 15 nao magĩikũrũka na makĩmahoera nĩguo maheo roho mũtheru.+ 16 Tondũ gũtirĩ o na ũmwe wao waheetwo roho mũtheru, ĩndĩ no kũbatithio maabatithĩtio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Mwathani Jesu.+ 17 Magĩcoka makĩmaigĩrĩra moko,+ nao andũ acio makĩambĩrĩria kwamũkĩra roho mũtheru.

18 Rĩrĩa Simoni oonire atĩ andũ nĩ maraheo roho thutha wa kũigĩrĩrũo moko nĩ atũmwo, akĩenda kũhe atũmwo mbeca, 19 akiuga: “O na niĩ hei ũhoti ũyũ, nĩguo mũndũ o wothe ndaigĩrĩra moko akaamũkĩra roho mũtheru.” 20 No Petero akĩmwĩra: “Ũroniinanĩrio na betha icio ciaku, tondũ ũgwĩcirĩtie no ũgũre na mbeca kĩheo kĩrĩa Ngai aheanaga o ũguo tũhũ.+ 21 Ũndũ ũyũ ndũgũkoniĩ o na hanini, tondũ ngoro yaku ti nũngĩrĩru maitho-inĩ ma Ngai. 22 Hakĩrĩ ũguo-rĩ, wĩrire nĩ ũndũ wa mehia macio maku, na ũthaithe Jehova* nĩguo kũngĩhoteka akuohere mwerekera ũcio mũũru wa ngoro yaku; 23 tondũ nĩ ndona wee ũrĩ thumu mũrũrũ* na ũrĩ ngombo ya maũndũ matarĩ ma ũthingu.” 24 Simoni akĩmacokeria akĩmeera: “Thaithanĩrĩrai kũrĩ Jehova* nĩguo hatikagĩe ũndũ o na ũmwe wa macio mwoiga ũgũka igũrũ rĩakwa.”

25 Thutha wao kũruta ũira kĩhinyio na kwaria ũhoro wa kiugo kĩa Jehova,* makĩambĩrĩria gũcoka Jerusalemu, na magĩthiĩ makĩhunjagia ũhoro ũrĩa mwega icagi-inĩ nyingĩ cia Asamaria.+

26 No rĩrĩ, mũraika wa Jehova*+ akĩarĩria Filipu akĩmwĩra: “Ũkĩra ũthiĩ mwena wa mũhuro barabara-inĩ ĩrĩa ĩikũrũkĩte kuuma Jerusalemu gũthiĩ Gaza.” (Ĩyo nĩ barabara ya werũ-inĩ.) 27 Erũo ũguo agĩũkĩra agĩthiĩ, na rĩrĩ, akĩona Mũethiopia, mũnene* wa kwa mũthamaki, na aarĩ mũndũ warĩ na wathani rungu rwa Kandake, mũtumia ũrĩa warĩ mũthamaki wa Ethiopia, na nĩwe warũgamagĩrĩra kĩgĩna gĩake gĩothe. Aathiĩte Jerusalemu gũthathaiya,+ 28 na nĩ gũcoka aacokaga, na aarĩ ngaari-inĩ yake ya mbarathi agĩthoma na kayũ ibuku rĩa mũnabii Isaia. 29 Nĩ ũndũ ũcio roho ũkĩra Filipu atĩrĩ: “Thiĩ ũkuhĩrĩrie ngaari ĩno ya mbarathi.” 30 Filipu agĩthiĩ, agĩtwarana nayo atengʼerete arĩ mwena-inĩ na akĩmũigua agĩthoma na kayũ ibuku rĩa mũnabii Isaia, akĩmũũria: “Hihi nĩ ũĩ* kĩrĩa ũrathoma?” 31 Nake akĩmũcokeria akĩmwĩra: “Atĩrĩrĩ, ingĩkĩmenya atĩa itataarĩirio nĩ mũndũ?” Agĩcoka agĩthaitha Filipu ahaice aikare thĩinĩ hamwe nake. 32 Gĩkĩ nĩkĩo gĩcunjĩ kĩa Rĩandĩko rĩrĩa aathomaga: “O ta ngʼondu agĩtwarũo agathĩnjwo, na o ta ũrĩa kagondu gakiraga karĩ harĩ ũrĩa ũrakenja guoya, noguo ataatumũraga kanua gake.+ 33 Hĩndĩ ĩrĩa aaconorithagio, nĩ eehereirio kĩhooto.+ Nũũ ũgũtaarĩria ũhoro wa rũciaro rwake? Tondũ muoyo wake nĩ weheretio thĩinĩ wa thĩ.”+

34 Nake Mũethiopia ũcio* akĩra Filipu atĩrĩ: “Ndagũthaitha njĩĩra, mũnabii ũyũ araria ũhoro wa ũ? Araria ũhoro wake-ĩ, kana nĩ wa mũndũ ũngĩ?” 35 Filipu akĩambĩrĩria kwaria, arutĩtie na rĩandĩko rĩu, akĩmũhunjĩria ũhoro ũrĩa mwega wĩgiĩ Jesu. 36 Na marĩ o njĩra-inĩ magĩthiĩ, magĩkinya handũ haarĩ na maĩ, na Mũethiopia ũcio* akiuga: “Ta rora! Ĩ maya maĩ; nĩ kĩĩ kĩngĩgiria batithio?” 37 *—— 38 Nĩ ũndũ ũcio agĩathana ngaari ĩyo ya mbarathi ĩrũgamio, na marĩ hamwe na Filipu makiuma makĩingĩra maĩ-inĩ, akĩmũbatithia. 39 Rĩrĩa mooimĩrire maĩ-inĩ, o na ihenya roho wa Jehova* ũgĩtongoria Filipu agĩthiĩ, nake Mũethiopia ũcio* ndaamuonire rĩngĩ, no aathiire na mbere na rũgendo akenete. 40 No Filipu agĩĩkora Ashidodi, na agĩthiĩ na mbere kũhunjia ũhoro ũrĩa mwega matũũra-inĩ mothe nginya agĩkinya Kaisarea.+

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma