Ayubu
6 Nake Ayubu agĩcokia akiuga atĩrĩ:
2 “Na arĩ korũo ruo rwakwa+ no rũthimwo
Na rũigĩrĩrũo ratiri-inĩ hamwe na mathĩna makwa!
3 Nĩ gũkorũo rĩu nĩ rũritũ gũkĩra mũthanga wa iria-inĩ.
Nĩkĩo njarĩtie mĩario ĩtarĩ mĩrũngĩrĩru.*+
4 Nĩ gũkorũo mĩguĩ ya Mwene-Hinya-Wothe nĩ ĩĩthecete,
Na roho wakwa nĩ kũnyua ũranyua thumu wayo;+
Maũndũ ma gwĩkĩra guoya kuuma kũrĩ Ngai merekeirio harĩ niĩ.
5 Hihi ndigiri ya gĩthaka+ no yanie ĩrĩ na nyeki,
Kana ndegwa yanie ĩrĩ na gĩa kũrĩa?
6 Hihi irio itarĩ mũcamo nĩ irĩagwo itarĩ cumbĩ,
Kana hihi mũndũ no akenere maĩ matarĩ mũcamo ma mũmera?
7 Niĩ nĩ ndegete kũhutia indo ta icio.
Itariĩ ta thumu irio-inĩ ciakwa.
8 Na arĩ korũo ihoya rĩakwa no rĩhinge
Na Ngai aahingĩrie ũndũ ũrĩa ndĩrirĩirie!
9 Atĩ Ngai etĩkĩre kũũhehenja,
Na atambũrũkie guoko gwake aaniine!+
10 Nĩ gũkorũo ũndũ ũcio o naguo no ũnyũmĩrĩrie;
O na ndĩ na ruo rũtarathira, ingĩrũgarũga nĩ gũkena,
Nĩ gũkorũo ndirĩ ndakaana ciugo cia Ũrĩa Mũtheru.+
11 Hihi ndĩ na hinya wa gũthiĩ na mbere gweterera?+
Nĩ mũthia ũrĩkũ ũnjetereire atĩ nĩguo thiĩ na mbere gũtũũra?*
12 Hihi hinya wakwa ũtariĩ ta wa rwaro rwa ihiga?
Kana hihi mwĩrĩ wakwa ũthondeketwo na gĩcango?
13 Hihi nĩ harĩ ũndũ ingĩĩteithia naguo
Rĩrĩa ndunyĩtwo ũhoti wakwa wothe?
14 Mũndũ o wothe angĩaga kuonia mũndũ ũrĩa ũngĩ wendo mwĩhokeku+
Nĩ arĩtiga gwĩtigĩra Mwene-Hinya-Wothe.+
15 Ariũ a maitũ makoretwo matarĩ ehokeku+ o ta karũũĩ ka hĩndĩ ya heho,
O ta maĩ ma tũrũũĩ twa hĩndĩ ya heho tũrĩa tũhũaga.
16 Tũiragio nĩ mbarabu,
Na mbarabu ĩrĩa ĩraringũka ĩkehitha kuo.
17 No thutha wa ihinda tũniaraga maĩ na tũgathira;
Rĩrĩa kwahiũha, tũkahũa.
18 Tũcenjagia njĩra iria tũgeragĩra;
Tũgatherera werũ-inĩ na tũgathira.
20 Nĩ maconokaga nĩ ũndũ wa gũkorũo na mwĩhoko ũtarakinyanĩra;
Maakinya harĩ tuo makaga gũkora maĩ.
22 Hihi niĩ nĩ njugĩte, ‘Hei kĩndũ,’
Kana ngamũhoya kĩheo kuuma harĩ ũtonga wanyu?
23 Hihi nĩ njugĩte honokio kuuma guoko-inĩ gwa thũ
Kana honokio* kuuma harĩ ahinyanĩrĩria?
24 Ndutai ũhoro, na niĩ nĩ ngũikara ngirĩte;+
Ndeithiai ndaũkĩrũo nĩ mahĩtia makwa.
25 Ciugo cia ma itituuraga!+
No rĩrĩ, ũtaaro wanyu ũrĩ na ũguni ũrĩkũ?+
26 Hihi mũrabanga kũrũnga ciugo ciakwa,
Ciugo cia mũndũ ũtarĩ na mwĩhoko,+ iria ihurutagwo nĩ rũhuho ikehera?
28 Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, garũrũkai mũndore,
Nĩ gũkorũo ndingĩmũheenia.
29 Ndamũthaitha mwĩcirie ũndũ ũcio rĩngĩ, mũtikanduĩre ũrĩa gũtarĩ,
Mwĩciriei ũndũ ũcio rĩngĩ, nĩ gũkorũo ũthingu wakwa ũrĩ o thĩinĩ wakwa.
30 Hihi rũrĩmĩ rwakwa rũraaria maũndũ matarĩ ma kĩhooto?
Na githĩ ndirataũkĩrũo atĩ harĩ ũndũ ũtarĩ mwega?