ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • 1 Petero 2
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa 1 Petero

      • Kũriai wendi mũnene harĩ kiugo (1-3)

      • Mahiga marĩ muoyo marakwo matuĩke nyũmba ya kĩĩroho (4-10)

      • Gũtũũra mũrĩ ageni thĩinĩ wa thĩ (11, 12)

      • Wĩnyihia ũrĩa wagĩrĩire (13-25)

        • Kristo, kĩonereria harĩ ithuĩ (21)

1 Petero 2:1

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ga 5:16; Jak 1:21

1 Petero 2:2

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “itheru.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mar 10:15
  • +2Ti 3:15

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 11

    Cukuru ya Ũtungata, kar. 11

1 Petero 2:3

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “mwĩyoneire.”

1 Petero 2:4

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 53:3; Joh 19:15
  • +Thb 118:22; Isa 42:1; Mat 21:42; Atũ 4:11

1 Petero 2:5

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ef 2:21
  • +Ahi 13:15
  • +Ro 12:1

1 Petero 2:6

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 28:16

1 Petero 2:7

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “mũtwe wa kona.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 69:8
  • +Thb 118:22; Mat 21:42; Lu 20:17; Atũ 4:11

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    12/2017, kar. 9-10

1 Petero 2:8

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 8:14

1 Petero 2:9

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũguo nĩ kuuga, ngumo na ciĩko ciake cia kũgaathĩrĩrio.

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Kũg 5:10; 20:6
  • +Tham 19:5, 6; Gũc 7:6; 10:15; Mal 3:17
  • +Isa 43:20, 21
  • +Ef 5:8; Kol 1:13

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    1/1/2012, kar. 28-32

1 Petero 2:10

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ho 1:10; Atũ 15:14; Ro 9:25
  • +Ho 2:23

1 Petero 2:11

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Pe 1:17
  • +Ro 8:5; Ga 5:24
  • +Ga 5:17; Jak 4:1

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    12/15/2012, kar. 19, 21

1 Petero 2:12

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 12:17; 1Ti 3:7
  • +Mat 5:16; Jak 3:13

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    12/15/2012, kar. 21-22

1 Petero 2:13

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 13:1; Ef 6:5; Tit 3:1
  • +1Pe 2:17

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 45

    Mũrangĩri,

    12/15/2012, kar. 22-23

1 Petero 2:14

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 13:3, 4

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 45

1 Petero 2:15

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “muohe.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Tit 2:7, 8

1 Petero 2:16

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ga 5:1
  • +Ga 5:13
  • +1Ko 7:22

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    4/2018, kar. 10, 11-12

1 Petero 2:17

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ala 19:32; Ro 12:10; 13:7
  • +1Jo 2:10; 4:21
  • +Thb 111:10; Thi 8:13; 2Ko 7:1
  • +Thi 24:21

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 19

    Mũrangĩri,

    12/15/2012, kar. 23

1 Petero 2:18

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ef 6:5; Kol 3:22; 1Ti 6:1; Tit 2:9

1 Petero 2:19

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “kĩeha; ruo.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 13:5

1 Petero 2:20

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Pe 4:15
  • +Mat 5:10; Atũ 5:41; 1Pe 4:14

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 59

1 Petero 2:21

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Pe 3:18
  • +Mat 16:24; Joh 13:15

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    4/2021, kar. 2-7

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 16

    Mũrangĩri,

    2/15/2015, kar. 5-6

1 Petero 2:22

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Joh 8:46; Ahi 4:15
  • +Isa 53:9

1 Petero 2:23

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 27:39
  • +Isa 53:7; Ro 12:21
  • +Ahi 5:8
  • +Je 11:20; Joh 8:50

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    5/2020, kar. 18-19

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    8/2017, kar. 28

1 Petero 2:24

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “tũrĩkanie na.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ala 16:21
  • +Afi 2:8
  • +Isa 53:5

1 Petero 2:25

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 53:6
  • +Thb 23:1; Isa 40:11

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

1 Pet. 2:1Ga 5:16; Jak 1:21
1 Pet. 2:2Mar 10:15
1 Pet. 2:22Ti 3:15
1 Pet. 2:4Isa 53:3; Joh 19:15
1 Pet. 2:4Thb 118:22; Isa 42:1; Mat 21:42; Atũ 4:11
1 Pet. 2:5Ef 2:21
1 Pet. 2:5Ahi 13:15
1 Pet. 2:5Ro 12:1
1 Pet. 2:6Isa 28:16
1 Pet. 2:7Thb 69:8
1 Pet. 2:7Thb 118:22; Mat 21:42; Lu 20:17; Atũ 4:11
1 Pet. 2:8Isa 8:14
1 Pet. 2:9Kũg 5:10; 20:6
1 Pet. 2:9Tham 19:5, 6; Gũc 7:6; 10:15; Mal 3:17
1 Pet. 2:9Isa 43:20, 21
1 Pet. 2:9Ef 5:8; Kol 1:13
1 Pet. 2:10Ho 1:10; Atũ 15:14; Ro 9:25
1 Pet. 2:10Ho 2:23
1 Pet. 2:111Pe 1:17
1 Pet. 2:11Ro 8:5; Ga 5:24
1 Pet. 2:11Ga 5:17; Jak 4:1
1 Pet. 2:12Ro 12:17; 1Ti 3:7
1 Pet. 2:12Mat 5:16; Jak 3:13
1 Pet. 2:13Ro 13:1; Ef 6:5; Tit 3:1
1 Pet. 2:131Pe 2:17
1 Pet. 2:14Ro 13:3, 4
1 Pet. 2:15Tit 2:7, 8
1 Pet. 2:16Ga 5:1
1 Pet. 2:16Ga 5:13
1 Pet. 2:161Ko 7:22
1 Pet. 2:17Ala 19:32; Ro 12:10; 13:7
1 Pet. 2:171Jo 2:10; 4:21
1 Pet. 2:17Thb 111:10; Thi 8:13; 2Ko 7:1
1 Pet. 2:17Thi 24:21
1 Pet. 2:18Ef 6:5; Kol 3:22; 1Ti 6:1; Tit 2:9
1 Pet. 2:19Ro 13:5
1 Pet. 2:201Pe 4:15
1 Pet. 2:20Mat 5:10; Atũ 5:41; 1Pe 4:14
1 Pet. 2:211Pe 3:18
1 Pet. 2:21Mat 16:24; Joh 13:15
1 Pet. 2:22Joh 8:46; Ahi 4:15
1 Pet. 2:22Isa 53:9
1 Pet. 2:23Mat 27:39
1 Pet. 2:23Isa 53:7; Ro 12:21
1 Pet. 2:23Ahi 5:8
1 Pet. 2:23Je 11:20; Joh 8:50
1 Pet. 2:24Ala 16:21
1 Pet. 2:24Afi 2:8
1 Pet. 2:24Isa 53:5
1 Pet. 2:25Isa 53:6
1 Pet. 2:25Thb 23:1; Isa 40:11
  • New World Translation in Kikuyu
  • Thoma Mathayo–Kũguũrĩrio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
New World Translation in Kikuyu
1 Petero 2:1-25

Marũa ma Mbere ma Petero

2 Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, eheriai thĩinĩ wanyu ũũru wothe+ na maheeni na ũhinga na ũiru na njukũ ciothe. 2 O ta tũkenge-rĩ,+ kũriai wendi mũnene harĩ iria rĩrĩa rĩtatukanĩtio na kĩndũ* rĩa kiugo, nĩguo kũgerera harĩ rĩo mũkũre nĩgetha mũkaahonokio,+ 3 angĩkorũo nĩ mũcamĩte mũkona* atĩ Mwathani nĩ mũtugi.

4 O mũgĩũkaga harĩ we, o we ihiga rĩrĩ muoyo rĩrĩa rĩaregirũo nĩ andũ+ no nĩ rĩthuure, na nĩ rĩa goro harĩ Ngai,+ 5 inyuĩ ene mũtariĩ ta mahiga marĩ muoyo nĩ mũrakwo mũtuĩke nyũmba ya kĩĩroho+ nĩguo mũtuĩke athĩnjĩri-Ngai aamũre, nĩgetha mũrutage magongona ma kĩĩroho+ maretĩkĩrĩka harĩ Ngai kũgerera Jesu Kristo.+ 6 Nĩ gũkorũo Rĩandĩko riugĩte: “Atĩrĩrĩ, nĩ ngũiga ihiga rĩthuure thĩinĩ wa Zayuni, ihiga rĩa goro rĩa mũthingi rĩa kona, na gũtirĩ mũndũ wonanagia wĩtĩkio harĩ rĩo ũgaaconorithio.”+

7 Kwoguo, harĩ inyuĩ akoragwo arĩ wa goro tondũ mũrĩ etĩkia; no harĩ arĩa matetĩkĩtie, “ihiga rĩrĩa aaki maaregire,+ nĩrĩo rĩtuĩkĩte ihiga rĩrĩa inene rĩa kona”*+ 8 o na rĩgatuĩka “ihiga rĩa kũhĩngithia na rwaro rwa ihiga rwa gũtũma andũ magwe.”+ Andũ acio mahĩngagwo tondũ matiathĩkagĩra kiugo. Maamũrirũo nĩ ũndũ wa gĩtũmi kĩu. 9 No inyuĩ mũrĩ “rũrĩrĩ rũthuure, athĩnjĩri-Ngai matuĩtwo athamaki, rũrĩrĩ rwamũre,+ andũ matuĩkĩte kĩndũ kĩa mwanya,+ nĩguo mũmenyithanagie kũndũ guothe mawega”*+ ma Ũrĩa wamwĩtire akĩmũruta nduma-inĩ akĩmũrehe ũtheri-inĩ wake wa magegania.+ 10 Tondũ kũrĩ hĩndĩ mũtaarĩ andũ, no rĩu mũrĩ andũ a Ngai;+ kũrĩ hĩndĩ mũtaiguĩrĩirũo tha, no rĩu nĩ mwamũkĩrĩte tha.+

11 Endwa akwa, ndĩramũthaitha mũrĩ ageni na aikari a kahinda kanini,+ atĩ mwĩthemage merirĩria ma mwĩrĩ,+ marĩa marũaga na inyuĩ.+ 12 Tũũriai mĩthiĩre mĩega gatagatĩ-inĩ ka ndũrĩrĩ,+ nĩguo hĩndĩ ĩrĩa mekuuga atĩ mũrĩ eki ũũru, meyonagĩre ciĩko cianyu njega,+ na tondũ wa ũguo, makaagooca Ngai mũthenya wake wa gũthuthuria.

13 Nĩ ũndũ wa Mwathani athĩkagĩrai wathani o wothe ũthondeketwo nĩ andũ,+ o na angĩkorũo nĩ mũthamaki+ arĩ we mũnene 14 kana nĩ mangavana arĩ o matũmĩtwo nĩwe nĩguo maherithie arĩa mekaga ũũru no magaathĩrĩrie arĩa mekaga wega.+ 15 Nĩ gũkorũo nĩ wendi wa Ngai atĩ nĩ ũndũ wa gwĩkaga wega mũkirie* mĩario ya kwaga ũmenyo ĩrĩa yaragio nĩ andũ matarĩ ogĩ.+ 16 Ikaragai ta andũ marĩ na wĩyathi,+ no mũtikahũthagĩre wĩyathi wanyu ũrĩ kĩĩgwatio gĩa gwĩka maũndũ moru,+ ĩndĩ ũhũthagĩrei ta ngombo cia Ngai.+ 17 Tĩagai andũ a mĩthemba yothe,+ koragwoi na wendo harĩ thiritũ yothe ya ariũ a Ithe witũ,+ mwĩtigagĩrei Ngai,+ tĩagai mũthamaki.+

18 Ndungata nĩ ciĩnyihagĩrie athani a cio irĩ na guoya ũrĩa wagĩrĩire,+ na to arĩa ega na arĩa acayanĩri ĩndĩ nĩ nginya arĩa aritũ gũkenia. 19 Nĩ gũkorũo nĩ ũndũ mwega mũndũ angĩkirĩrĩria moritũ* na kũnyamarĩka na njĩra ĩtarĩ ya kĩhooto tondũ wa thamiri yake mbere ya Ngai.+ 20 Nĩ ũndũ rĩrĩ, harĩ bata ũrĩkũ mũngĩhũũrũo nĩ ũndũ wa kwĩhia na mũgakirĩrĩria?+ No angĩkorũo mũrakirĩrĩria kũnyarirũo nĩ ũndũ wa gwĩka wega, ũndũ ũcio nĩ mwega harĩ Ngai.+

21 Ti itherũ ũndũ ũcio nĩguo mwetĩirũo, tondũ Kristo o nake nĩ aanyarirĩkire nĩ ũndũ wanyu,+ akĩmũtigĩra kĩonereria nĩguo mwĩrutanagĩrie biũ kũrũmĩrĩra makinya make.+ 22 Ndaigana kwĩhia,+ o na gũtirĩ maheeni maarĩ kanua-inĩ gake.+ 23 Rĩrĩa aarumagwo+ ndaarumanire.+ Rĩrĩa aanyamarĩkaga,+ ndeehĩtanagĩra, ĩndĩ eeneanire kũrĩ Ũrĩa ũtuanagĩra+ na njĩra ya ũthingu. 24 We mwene nĩ aakuuire mehia maitũ+ na mwĩrĩ wake arĩ mũtĩ igũrũ,+ nĩguo tũkue ũhoro-inĩ wĩgiĩ* mehia na tũtũũre muoyo ũhoro-inĩ wĩgiĩ ũthingu. Na “kũgerera ironda ciake nĩ mwahonirio.”+ 25 Nĩ gũkorũo mwatariĩ ta ngʼondu irora njĩra,+ no rĩu nĩ mũcokete harĩ mũrĩithi+ na mũrori wa mĩoyo yanyu.

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma