ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • Zefania 3
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Zefania

      • Jerusalemu, itũũra iremi na rĩthahĩtio (1-7)

      • Gũtuĩrũo na gũcokererio (8-20)

        • Kũheo rũthiomi rũtheru (9)

        • Andũ enyihia na ahooreri kũhonokio (12)

        • Jehova nĩ agaakena nĩ ũndũ wa Zayuni (17)

Zefania 3:1

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 5:7; Je 6:6

Zefania 3:2

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Je 22:21; 32:23
  • +Thb 50:17; Isa 1:5; Je 5:3
  • +Thb 78:22; Je 17:5
  • +Isa 29:13

Zefania 3:3

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 1:23; Ezk 22:27

Zefania 3:4

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mac 2:14
  • +Je 23:11
  • +Ezk 22:25, 26; Mik 3:9

Zefania 3:5

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Gũc 32:4
  • +Je 21:12
  • +Je 3:3; 8:12; Zef 2:1

Zefania 3:6

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ala 18:28

Zefania 3:7

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “kũrũngwo.”

  • *

    Kana “ndĩrĩherithie.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 5:3, 4; 63:8; 2Pe 3:9
  • +Je 7:5-7; 25:5, 6
  • +Mik 2:1

Zefania 3:8

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “njetererai mũkirĩrĩirie.”

  • *

    Kana hihi, “ngaarahũka nduĩke mũira.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 37:34; 130:7; Isa 30:18
  • +Isa 34:2; Joe 3:2; Kũg 16:14; 19:19
  • +Ezk 36:5

Zefania 3:9

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “Imũthathayagie.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Zek 8:23

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 56

    Kabuku ka Mũcemanio wa Ũtũũro na Ũtungata,

    1/2020, kar. 6

    Ithondeka rĩa Jehova, kar. 168

    Mũrangĩri,

    8/15/2012, kar. 12

    1/1/2011, kar. 14

Zefania 3:10

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 60:4

Zefania 3:11

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 45:17; 54:4
  • +Isa 11:9

Zefania 3:12

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 57:15; 61:1

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    1/1/2011, kar. 13

Zefania 3:13

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 10:22; Mik 4:7
  • +Isa 60:21
  • +Je 30:10; Ezk 34:28; 39:25, 26; Ho 2:18; Mik 4:4

Zefania 3:14

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Eza 3:11; Isa 12:5, 6; Zek 2:10
  • +Mik 4:8

Zefania 3:15

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 40:2; Zek 8:13
  • +Mik 7:10; Zek 2:8, 9
  • +Ezk 48:35
  • +Am 9:15; Zek 14:11

Zefania 3:16

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Je 46:28

Zefania 3:17

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “akaaiganĩra.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 12:6
  • +Gũc 30:9; Thb 147:11; Isa 62:3; 65:19; Je 32:41

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    1/1/2011, kar. 13

Zefania 3:18

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mac 1:4; 2:6
  • +Mac 5:1

Zefania 3:19

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “rĩĩtwa.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 60:14; Zek 14:3
  • +Mik 4:6, 7
  • +Isa 11:11, 12; 27:12; Ezk 28:25; 34:15, 16; Am 9:14

Zefania 3:20

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “rĩĩtwa.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 60:15
  • +Isa 61:7; Je 30:10; 33:7, 9; Ezk 39:25, 27

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

Zef. 3:1Isa 5:7; Je 6:6
Zef. 3:2Je 22:21; 32:23
Zef. 3:2Thb 50:17; Isa 1:5; Je 5:3
Zef. 3:2Thb 78:22; Je 17:5
Zef. 3:2Isa 29:13
Zef. 3:3Isa 1:23; Ezk 22:27
Zef. 3:4Mac 2:14
Zef. 3:4Je 23:11
Zef. 3:4Ezk 22:25, 26; Mik 3:9
Zef. 3:5Gũc 32:4
Zef. 3:5Je 21:12
Zef. 3:5Je 3:3; 8:12; Zef 2:1
Zef. 3:6Ala 18:28
Zef. 3:7Isa 5:3, 4; 63:8; 2Pe 3:9
Zef. 3:7Je 7:5-7; 25:5, 6
Zef. 3:7Mik 2:1
Zef. 3:8Thb 37:34; 130:7; Isa 30:18
Zef. 3:8Isa 34:2; Joe 3:2; Kũg 16:14; 19:19
Zef. 3:8Ezk 36:5
Zef. 3:9Zek 8:23
Zef. 3:10Isa 60:4
Zef. 3:11Isa 45:17; 54:4
Zef. 3:11Isa 11:9
Zef. 3:12Isa 57:15; 61:1
Zef. 3:13Isa 10:22; Mik 4:7
Zef. 3:13Isa 60:21
Zef. 3:13Je 30:10; Ezk 34:28; 39:25, 26; Ho 2:18; Mik 4:4
Zef. 3:14Eza 3:11; Isa 12:5, 6; Zek 2:10
Zef. 3:14Mik 4:8
Zef. 3:15Isa 40:2; Zek 8:13
Zef. 3:15Mik 7:10; Zek 2:8, 9
Zef. 3:15Ezk 48:35
Zef. 3:15Am 9:15; Zek 14:11
Zef. 3:16Je 46:28
Zef. 3:17Isa 12:6
Zef. 3:17Gũc 30:9; Thb 147:11; Isa 62:3; 65:19; Je 32:41
Zef. 3:18Mac 1:4; 2:6
Zef. 3:18Mac 5:1
Zef. 3:19Isa 60:14; Zek 14:3
Zef. 3:19Mik 4:6, 7
Zef. 3:19Isa 11:11, 12; 27:12; Ezk 28:25; 34:15, 16; Am 9:14
Zef. 3:20Isa 60:15
Zef. 3:20Isa 61:7; Je 30:10; 33:7, 9; Ezk 39:25, 27
  • New World Translation in Kikuyu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
New World Translation in Kikuyu
Zefania 3:1-20

Zefania

3 Kaĩ itũũra rĩrĩa iremi, o rĩu rĩthahĩtio, na rĩhinyanagĩrĩria rĩrĩ na haaro-ĩ!+

 2 Gũtirĩ mũgambo rĩathĩkagĩra;+ rĩtiĩtĩkagĩra ũtaaro.+

Rĩtiĩhokaga Jehova;+ rĩtikuhagĩrĩria Ngai warĩo.+

 3 Anene arĩa marĩ thĩinĩ warĩo matariĩ ta mĩrũthi ĩrararama.+

Atuanĩri ciira arĩo matariĩ ta njũi ũtukũ;

Matitigagia o na ihĩndĩ rĩa gũthũgũna gũkinyĩria rũcinĩ.

 4 Anabii arĩo nĩ andũ matarĩ gĩtĩo, matarĩ ehokeku.+

Athĩnjĩri-Ngai arĩo nĩ mathahagia kĩndũ kĩrĩa gĩtheru;+

Nĩ moinaga watho.+

 5 Jehova nĩ mũthingu thĩinĩ warĩo;+ gũtirĩ ũndũ mũũru ekaga.

Nĩ amenyithanagia matuĩro make rũcinĩ o rũcinĩ,+

Ategũtigithĩria o ta ũtheri wa rũcinĩ.

No mũndũ ũrĩa ũtarĩ mũthingu ndaiguaga thoni.+

 6 “Nĩ ndanangire ndũrĩrĩ; nyũmba ciacio iria ndaya na igũrũ cia kona-inĩ igĩtiganĩrio.

Ngĩthũkangia barabara ciacio nginya gũkĩaga mũndũ ũragerera kuo.

Matũũra ma cio maatigirũo manangĩkĩte, matarĩ na mũndũ, matarĩ na mũikari.+

 7 Ngiuga atĩrĩ, ‘Hatarĩ nganja nĩ ũkũnjĩtigĩra na wĩtĩkĩre ũtaaro,’*+

Nĩgetha gĩikaro kĩarĩo gĩtikanangwo+

—No mũhaka ndĩrĩciirithie* nĩ ũndũ wa maũndũ macio mothe.

No meehotorire o na makĩria gwĩka maũndũ moru.+

 8 ‘Nĩ ũndũ ũcio, ikaragai mũnjĩrĩgĩrĩire,’*+ ũguo nĩguo Jehova ekuuga,

‘O nginya mũthenya ũrĩa ngaarahũka ndĩtahĩre indo,*

Nĩ gũkorũo ituĩro rĩakwa rĩa ciira nĩ gũcokanĩrĩria ndũrĩrĩ, gũcokanĩrĩria mothamaki,

Ndĩmaitũrũrĩre mathũgũta makwa, marakara makwa mothe mahiũ;+

Nĩ gũkorũo thĩ yothe nĩ ĩkaaniinwo nĩ mwaki wa kĩyo gĩakwa.+

 9 Tondũ hĩndĩ ĩyo nĩ ngaagarũra rũthiomi rwa ikundi cia andũ rũtuĩke rũthiomi rũtheru,

Nĩgetha ikundi icio ciothe ikayagĩre rĩĩtwa rĩa Jehova,

Imũtungatagĩre* irĩ na ũrũmwe.’+

10 Kuuma gĩcigo kĩa njũũĩ cia Ethiopia,

Andũ arĩa mangayagĩra, mwarĩ wa andũ akwa arĩa mahurunjũkĩte, nĩ makaandehera kĩheo.+

11 Mũthenya ũcio wee ndũgaaconorithio

Nĩ ũndũ wa ciĩko ciaku ciothe iria wanemeire nacio,+

Nĩ gũkorũo hĩndĩ ĩyo nĩ ngeeheria andũ arĩa merahaga marĩ na mwĩtĩo gatagatĩ-inĩ gaku;

Na ndũgaacoka gwĩtĩa rĩngĩ kĩrĩma-inĩ gĩakwa kĩrĩa kĩamũre.+

12 Nĩ ngetĩkĩria andũ enyihia na ahooreri matigare gatagatĩ-inĩ gaku,+

Na nĩ makoorĩra harĩ rĩĩtwa rĩa Jehova.

13 Andũ a Isiraeli arĩa magaatigara+ matigeeka maũndũ matarĩ ma ũthingu;+

Matikaaria ũndũ wa maheeni, kana rũrĩmĩ rwa maheeni ruoneke tũnua-inĩ twao;

Nĩ makaarĩaga na magakoma, na gũtirĩ mũndũ ũgaatũma maigue guoya.”+

14 Anĩrĩra ũkenete, wee mwarĩ wa Zayuni!

Anĩrĩra nĩ ũndũ wa ũhootani, wee Isiraeli!+

Kena na ũcanjamũke na ngoro yaku yothe, wee mwarĩ wa Jerusalemu!+

15 Jehova nĩ eheretie matuĩro marĩa ũtuĩrĩirũo.+

Nĩ ahũndũrĩte thũ yaku.+

Jehova, o we Mũthamaki wa Isiraeli, arĩ thĩinĩ waku.+

Ndũgaacoka gwĩtigĩra thĩna rĩngĩ.+

16 Mũthenya ũcio Jerusalemu nĩ ĩkeerũo atĩrĩ:

“Ndũgetigĩre, wee Zayuni.+

Ndũkareke moko maku maregere.

17 Jehova Ngai waku arĩ thĩinĩ waku.+

Tondũ We nĩ mwene hinya, nĩ akaahonokania.

Nĩ agaakena nĩ ũndũ waku arĩ na gĩkeno kĩnene.+

Nĩ agaakira* nĩ ũndũ wa wendo wake gũkwerekera.

Nĩ agaacanjamũka nĩ ũndũ waku akĩanagĩrĩra nĩ gũkena.

18 Nĩ ngaacokanĩrĩria arĩa macakayaga nĩ ũndũ wa gũkorũo matarĩ ciathĩ-inĩ ciaku;+

Maagaga gũkorũo thĩinĩ waku tondũ wa kũnyũrũrio nĩ ũndũ wake.+

19 Atĩrĩrĩ, hĩndĩ ĩyo nĩ ngoya ikinya njũkĩrĩre arĩa othe makũhinyagĩrĩria;+

Na nĩ ngaahonokia mũndũ ũrĩa ũthuaga,+

Na njokanĩrĩrie arĩa mahurunjũkĩte.+

Nĩ ngaatũma matuĩke kĩndũ gĩa kũgaathagĩrĩrio na magĩe ngumo*

Mabũrũri-inĩ mothe marĩa manaconorithĩrio.

20 Hĩndĩ ĩyo nĩ ngaamũcokia,

Hĩndĩ ĩrĩa ngaamũcokanĩrĩria hamwe.

Nĩ gũkorũo nĩ ngaatũma mũtuĩke kĩndũ gĩa kũgaathagĩrĩrio na mũgĩe ngumo*+ gatagatĩ-inĩ ka ikundi ciothe cia andũ thĩinĩ wa thĩ,

Rĩrĩa ngaacokanĩrĩria andũ anyu arĩa matahĩtwo ndĩmacokie mũkĩĩyonagĩra,” ũguo nĩguo Jehova ekuuga.+

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma