Ndari

16 Na rĩrĩ, Kora+ mũrũ wa Iziharu,+ mũrũ wa Kohathu,+ mũrũ wa Lawii,+ makĩũngana hamwe na Dathani na Abiramu ariũ a Eliabu,+ na Oni mũrũ wa Pelethu, ariũ a Rubeni.+ 2 Magĩũkĩrĩra Musa, marĩ hamwe na arũme 250 Aisiraeli, atongoria a kĩrĩndĩ arĩa maarĩ athuure thĩinĩ wa kĩũngano, arũme marĩ igweta. 3 Kwoguo makĩũngana magĩũkĩrĩra+ Musa na Haruni makĩmeera atĩrĩ: “Nĩ tũnogetio nĩ inyuĩ rĩu! Andũ aya othe nĩ kĩrĩndĩ kĩamũre,+ na Jehova arĩ gatagatĩ-inĩ kao.+ Nĩ kĩĩ kĩragĩtũma mwĩyambararie igũrũ rĩa kĩũngano kĩa Jehova?”

4 Rĩrĩa Musa aaiguire ũguo, o rĩmwe akĩĩgũithia na agĩturumithia ũthiũ wake thĩ. 5 Agĩcoka akĩra Kora na arĩa othe maamũnyitaga mbaru ũũ: “Rũcinĩ Jehova nĩ akaamenyithania nũũ wake+ na nũũ mwamũre na nũũ wagĩrĩirũo kũmũkuhĩrĩria,+ na mũndũ ũrĩa agaathuura+ nĩwe ũrĩmũkuhagĩrĩria. 6 Ĩkai ũũ: Oyai ngĩo cia mwaki,+ wee Kora na arĩa othe marakũnyita mbaru,+ 7 na mũciĩkĩre mwaki na mũigĩrĩre ũbumba igũrũ rĩacio mbere ya Jehova rũciũ, na mũndũ ũrĩa Jehova agaathuura,+ ũcio nĩwe mwamũre. Inyuĩ ariũ a Lawii+ nĩ mwakĩria njano!”

8 Musa agĩcoka akĩra Kora atĩrĩ: “Ta thikĩrĩriai inyuĩ ariũ a Lawii. 9 Hihi mũrona ta arĩ kaũndũ kanini gũkorũo Ngai wa Isiraeli amwamũrĩte kuuma harĩ kĩrĩndĩ kĩa Isiraeli,+ na akamwĩtĩkĩria mũmũkuhagĩrĩrie nĩgetha mũgatungataga gĩikaro-inĩ kĩrĩa kĩamũre kĩa Jehova na mũkarũgamaga mbere ya kĩrĩndĩ nĩguo mũgĩtungate,+ 10 na akamũrehe hakuhĩ nake mũrĩ hamwe na ariũ a ithe wanyu, ariũ a Lawii? Hihi no mũhaka ningĩ mũgerie kuoya ũthĩnjĩri-Ngai?+ 11 Nĩ ũndũ ũcio, wee o hamwe na arĩa othe marakũnyita mbaru arĩa monganĩte hamwe, nĩ Jehova mũũkĩrĩire. Ha ũhoro wĩgiĩ Haruni-rĩ, we nĩwe ũ nĩguo mũmũnugunĩre?”+

12 Thutha ũcio Musa agĩtũmanĩra Dathani na Abiramu+ ariũ a Eliabu, no makiuga ũũ: “Tũtigũka! 13 Hihi ũrona ta arĩ kaũndũ kanini wĩkĩte gũtũruta bũrũri-inĩ ũiyũire iria na ũũkĩ nĩgetha ũtũũragĩre werũ-inĩ?+ Rĩu ningĩ ũrenda gwĩtua mũnene igũrũ ritũ?* 14 Ũrĩa kũrĩ nĩ atĩ, ndũrĩ ũratũtwara bũrũri-inĩ ũiyũire iria na ũũkĩ+ kana ũgatũhe igai rĩa gĩthaka na mũgũnda wa mĩthabibũ. Hihi nĩ ũgũgĩkũũra andũ acio maitho? Tũtigũka!”

15 Nĩ ũndũ ũcio Musa akĩrakara mũno na akĩra Jehova atĩrĩ: “Ndũkarore igongona rĩao rĩa mũtu. Ndirĩ ndoya ndigiri o na ĩmwe kuuma harĩ o, o na kana ngeka mũndũ o na ũmwe wao ũũru.”+

16 Musa agĩcoka akĩra Kora ũũ: “Rũciũ mũrĩ hamwe na arĩa othe marakũnyita mbaru mũgooka mbere ya Jehova, wee o hamwe nao na Haruni. 17 O mũndũ agĩrĩirũo gũkooya rũgĩo rwake rwa mwaki na aigĩrĩre ũbumba igũrũ rĩaguo, na o mũndũ nĩ agaatwara rũgĩo rwake rwa mwaki mbere ya Jehova, ngĩo 250 cia mwaki, o hamwe nawe na Haruni, o mũndũ na rũgĩo rwake rwa mwaki.” 18 Nĩ ũndũ ũcio o mũndũ akĩoya rũgĩo rwake rwa mwaki, na magĩciĩkĩra mwaki na ũbumba na makĩrũgama mũromo-inĩ wa hema ya gũtũnganwo hamwe na Musa na Haruni. 19 Rĩrĩa Kora aacokanĩrĩirie andũ acio maamũnyitaga mbaru+ mamangʼetheire hau mũromo-inĩ wa hema ya gũtũnganwo, riri wa Jehova ũkiumĩrĩra kĩrĩndĩ gĩothe.+

20 Jehova agĩkĩra Musa na Haruni atĩrĩ: 21 “Mwĩyamũraniei na gĩkundi gĩkĩ, nĩguo ndĩkĩniine o rĩmwe.”+ 22 Nĩ ũndũ ũcio, makĩĩgũithia magĩturumithia mothiũ mao thĩ na makiuga atĩrĩ: “Wee Ngai, o wee Ngai wa roho wa andũ othe,+ hihi mehia ma mũndũ ũmwe nĩmo megũtũma ũrakarĩre kĩrĩndĩ gĩothe?”+

23 Nake Jehova akĩra Musa ũũ: 24 “Aria na kĩrĩndĩ ũkĩre atĩrĩ, ‘Eherai hakuhĩ na hema cia Kora, Dathani, na Abiramu!’”+

25 Musa agĩũkĩra agĩthiĩ kũrĩ Dathani na Abiramu, na athuri*+ a Isiraeli magĩthiĩ hamwe nake. 26 Akĩra kĩrĩndĩ atĩrĩ: “Ndamũthaitha mwehere hema-inĩ cia andũ aya oru na mũtikahutie kĩndũ o na kĩmwe kĩao, nĩgetha mũtikaniinwo nĩ ũndũ wa mehia mao mothe.” 27 O rĩo makĩehera hema-inĩ cia Kora, Dathani, na Abiramu, makĩehera mĩena yothe, nao Dathani na Abiramu makiuma nja makĩrũgama mũromo-inĩ wa hema ciao, marĩ hamwe na atumia ao, ariũ ao, na twana twao.

28 Nake Musa akiuga atĩrĩ: “Ũndũ ũyũ nĩguo ũgũtũma mũmenye atĩ Jehova nĩwe ũndũmĩte njĩke maũndũ maya mothe, na atĩ ti niĩ ndĩmathugundĩte ngoro-inĩ yakwa:* 29 Angĩkorũo andũ aya megũkua gĩkuũ kĩa ndũire o ta ũrĩa andũ othe makuaga na angĩkorũo mekũherithio o ta ũrĩa andũ othe maherithagio-rĩ, ti Jehova ũndũmĩte.+ 30 No angĩkorũo Jehova ekũmeka ũndũ ũtarĩ wa ndũire na thĩ yatũke* ĩmamerie hamwe na indo ciao ciothe na maikũrũke Mbĩrĩra-inĩ* marĩ o muoyo, nĩ mũkũmenya atĩ andũ aya nĩ magĩte kũhe Jehova gĩtĩo.”

31 Na rĩrĩa aarĩkirie kuuga ciugo icio ciothe, o hĩndĩ ĩyo thĩ ĩgĩatũka hau maarũgamĩte.+ 32 Thĩ ĩgĩgĩatũka* na ĩkĩmameria, hamwe na andũ a famĩlĩ ciao na andũ othe a Kora+ hamwe na indo ciao ciothe. 33 Kwoguo othe hamwe na andũ ao magĩikũrũka Mbĩrĩra-inĩ* marĩ o muoyo, nayo thĩ ĩkĩmathika, nĩ ũndũ ũcio magĩthira makĩehera gatagatĩ-inĩ ga kĩũngano kĩu.+ 34 Nao Aisiraeli othe arĩa maamathiũrũrũkĩirie makĩũra nĩ ũndũ wa ũrĩa mooigagĩrĩria, nĩ gũkorũo mooigire ũũ: “Nĩ tũretigĩra tondũ thĩ yahota gũtũmeria!” 35 Ningĩ mwaki ũkiuma kũrĩ Jehova+ na ũgĩcina arũme 250 acio maarutaga igongona rĩa ũbumba.+

36 Jehova agĩcoka akĩra Musa ũũ: 37 “Ĩra Eliazaru mũrũ wa Haruni mũthĩnjĩri-Ngai oe ngĩo icio cia mwaki+ kuuma mwaki-inĩ, nĩ gũkorũo nĩ nyamũre. Ningĩ ũmwĩre ahurunje mwaki ũcio handũ haraihu. 38 Ngĩo icio cia andũ acio morirũo nĩ mĩoyo yao nĩ ũndũ wa kwĩhia ciagĩrĩire gũthondekwo ituĩke tũbaati tũceke twa kũhumbĩra kĩgongona,+ tondũ megũcirehete mbere ya Jehova, nĩ ituĩkĩte nyamũre. Ciagĩrĩire gũkorũo irĩ kĩmenyithia harĩ Aisiraeli.”+ 39 Nĩ ũndũ ũcio Eliazaru mũthĩnjĩri-Ngai akĩoya ngĩo icio cia mwaki cia gĩcango icio ciarehetwo nĩ andũ acio maacinirũo, na agĩcitura nĩguo ihumbĩre kĩgongona, 40 o ta ũrĩa Jehova aamwĩrĩte kũgerera Musa. Kĩu kĩarĩ kĩririkania harĩ Aisiraeli atĩ mũndũ ũtetĩkĩrĩtio* na ũtarĩ wa rũciaro rwa Haruni ndagĩrĩirũo gũkuhĩrĩria acine ũbumba mbere ya Jehova+ na atĩ gũtirĩ mũndũ wagĩrĩirũo kũhaana ta Kora na arĩa maamũnyitaga mbaru.+

41 Naguo mũthenya ũrĩa warũmĩrĩire, kĩrĩndĩ gĩothe kĩa Aisiraeli gĩkĩambĩrĩria kũnugunĩra Musa na Haruni+ gĩkiugaga atĩrĩ: “Inyuĩ inyuerĩ nĩ mũroragire andũ a Jehova.” 42 Rĩrĩa kĩrĩndĩ gĩacokanĩrĩire hamwe gĩũkĩrĩire Musa na Haruni, makĩgarũrũka makĩrora na kũrĩa hema ya gũtũnganwo yarĩ, na rĩrĩ, itu rĩkĩmĩhumbĩra, naguo riri wa Jehova ũkĩambĩrĩria kuoneka.+

43 Nao Musa na Haruni magĩthiĩ hau mbere ya hema ya gũtũnganwo,+ 44 nake Jehova akĩra Musa atĩrĩ: 45 “Inyuĩ andũ aya, eherai gatagatĩ-inĩ ga kĩrĩndĩ gĩkĩ nĩguo ndĩkĩniine o rĩmwe.”+ Maigua ũguo makĩĩgũithia magĩturumithia mothiũ mao thĩ.+ 46 Musa agĩcoka akĩra Haruni atĩrĩ: “Oya rũgĩo rwa mwaki na ũrwĩkĩre mwaki kuuma kĩgongona-inĩ+ na ũigĩrĩre ũbumba igũrũ rĩaguo, ũcoke ũhiũhe ũthiĩ kũrĩ kĩrĩndĩ ũkarute igongona rĩa kũhumbĩra mehia nĩ ũndũ wao,+ tondũ Jehova nĩ arakarĩte. Ihũũra nĩ rĩambĩrĩirie rĩu!” 47 O hĩndĩ ĩyo Haruni akĩruoya o ta ũrĩa Musa ooigĩte, na agĩtengʼera agĩthiĩ gatagatĩ-inĩ ga kĩũngano kĩu, na rĩrĩ, ihũũra nĩ rĩakoretwo rĩambĩrĩirie gatagatĩ-inĩ ka andũ acio. Nĩ ũndũ ũcio akĩigĩrĩra ũbumba igũrũ wa rũgĩo rwa mwaki na akĩambĩrĩria kũruta igongona rĩa kũhumbĩra mehia nĩ ũndũ wa andũ acio. 48 Agĩikara arũgamĩte gatagatĩ ka andũ arĩa maakuĩte na arĩa maarĩ muoyo, na thutha wa ihinda ihũũra rĩu rĩgĩthira. 49 Arĩa maakuire nĩ ũndũ wa ihũũra rĩu maarĩ 14,700, hatatarĩtwo arĩa maakuĩte nĩ ũndũ wa Kora. 50 Thutha-inĩ rĩrĩa Haruni aacokire kũrĩ Musa mũromo-inĩ wa hema ya gũtũnganwo, ihũũra rĩu nĩ rĩaniinĩtwo.