ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • Thaburi 34
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Thaburi

      • Jehova nĩ ahonokagia ndungata ciake

        • “Nĩ tũtũũgĩriei rĩĩtwa rĩake twĩ hamwe” (3)

        • Mũraika wa Jehova nĩ agitanagĩra (7)

        • “Camai muone atĩ Jehova nĩ mwega” (8)

        • ‘Gũtirĩ ihĩndĩ rĩake o na rĩmwe riunĩtwo’ (20)

Thaburi 34:kohoro ga gũtaarĩria

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Sa 21:12, 13

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

Thaburi 34:2

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Je 9:24; 1Ko 1:31

Thaburi 34:3

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 35:27

Thaburi 34:4

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ahi 5:7
  • +Thb 18:48

Thaburi 34:6

Maandĩko ma Kũringithania

  • +2Sa 22:1

Thaburi 34:7

Maandĩko ma Kũringithania

  • +2Ath 6:17; Thb 91:11; Mat 18:10; Ahi 1:7, 14
  • +2Ath 19:35; Da 6:22; Atũ 5:18, 19; 12:11

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    1/2022, kar. 6

Thaburi 34:8

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Pe 2:3

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    1/2022, kar. 6-7

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    8/2021, kar. 26-31

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    12/2017, kar. 26-27

    Ciũria Iria Andũ Ethĩ Meyũragia, Mbuku ya 2,

Thaburi 34:9

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 23:1; Afi 4:19

Thaburi 34:10

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “mĩrũthi mĩthĩ ya njamba.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 23:6; 84:11

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    1/2022, kar. 2-7

Thaburi 34:11

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ayu 28:28; Thi 1:7; 8:13

Thaburi 34:12

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Gũc 6:1, 2; 30:19, 20; 1Pe 3:10-12

Thaburi 34:13

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Jak 1:26; 3:8
  • +Thi 12:19; 15:4; 1Pe 2:1

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 36

Thaburi 34:14

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 37:27; 97:10; Am 5:15; Ro 12:9
  • +Mat 5:9; Ahi 12:14

Thaburi 34:15

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ayu 36:7; Thb 33:18
  • +Thb 18:6; Isa 59:1

Thaburi 34:16

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 37:10; Thi 10:7

Thaburi 34:17

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 145:18, 19
  • +2Ma 32:22; Atũ 12:11

Thaburi 34:18

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “arĩa makuĩte ngoro.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 147:3; Isa 61:1
  • +Thb 51:17; Isa 57:15; 66:2

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 38

    Kuhĩrĩria Jehova, kar. 307-308

    Mũrangĩri,

    7/1/2011, kar. 21

Thaburi 34:19

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “mathĩna.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thi 24:16; 2Ti 3:12
  • +Da 6:21, 22; 1Ko 10:13

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 34

Thaburi 34:20

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Joh 19:36

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 15

    Jesu—Nĩwe Njĩra, kar. 302-303

    Mũrangĩri,

    12/15/2013, kar. 21

    8/1/2011, kar. 18

    Bibilia (nwt), kar. 15

Thaburi 34:22

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 84:11

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    11/2017, kar. 8-12

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

Thab. 34:kohoro ga gũtaarĩria1Sa 21:12, 13
Thab. 34:2Je 9:24; 1Ko 1:31
Thab. 34:3Thb 35:27
Thab. 34:4Ahi 5:7
Thab. 34:4Thb 18:48
Thab. 34:62Sa 22:1
Thab. 34:72Ath 6:17; Thb 91:11; Mat 18:10; Ahi 1:7, 14
Thab. 34:72Ath 19:35; Da 6:22; Atũ 5:18, 19; 12:11
Thab. 34:81Pe 2:3
Thab. 34:9Thb 23:1; Afi 4:19
Thab. 34:10Thb 23:6; 84:11
Thab. 34:11Ayu 28:28; Thi 1:7; 8:13
Thab. 34:12Gũc 6:1, 2; 30:19, 20; 1Pe 3:10-12
Thab. 34:13Jak 1:26; 3:8
Thab. 34:13Thi 12:19; 15:4; 1Pe 2:1
Thab. 34:14Thb 37:27; 97:10; Am 5:15; Ro 12:9
Thab. 34:14Mat 5:9; Ahi 12:14
Thab. 34:15Ayu 36:7; Thb 33:18
Thab. 34:15Thb 18:6; Isa 59:1
Thab. 34:16Thb 37:10; Thi 10:7
Thab. 34:17Thb 145:18, 19
Thab. 34:172Ma 32:22; Atũ 12:11
Thab. 34:18Thb 147:3; Isa 61:1
Thab. 34:18Thb 51:17; Isa 57:15; 66:2
Thab. 34:19Thi 24:16; 2Ti 3:12
Thab. 34:19Da 6:21, 22; 1Ko 10:13
Thab. 34:20Joh 19:36
Thab. 34:22Thb 84:11
  • New World Translation in Kikuyu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
New World Translation in Kikuyu
Thaburi 34:1-22

Thaburi

Thaburi ya Daudi, rĩrĩa eetuĩte mũgũrũki+ arĩ mbere ya Abimeleku, nake akĩmũingata na Daudi agĩthiĩ.

א [Aleph]

34 Ndĩrĩgoocaga Jehova mahinda mothe;

Ndĩrĩmũgoocaga na mĩromo yakwa hĩndĩ ciothe.

ב [Beth]

 2 Nĩ ndĩrĩĩrahaga nĩ ũndũ wa Jehova;+

Andũ arĩa ahooreri marĩiguaga ũhoro ũcio magakena.

ג [Gimel]

 3 Goocai Jehova mwĩ hamwe na niĩ;+

Nĩ tũtũũgĩriei rĩĩtwa rĩake twĩ hamwe.

ד [Daleth]

 4 Ndatuĩririe ũhoro harĩ Jehova, nake akĩnjokeria.+

Aahonokirie kuuma harĩ maũndũ mothe marĩa maanjĩkĩraga guoya.+

ה [He]

 5 Arĩa maamũrorire nĩ maakengire;

Mothiũ mao matingĩaconorithirio.

ז [Zayin]

 6 Mũndũ ũcio ũtarĩ hinya aakaĩire Jehova, nake akĩmũigua.

Aamũhonokirie kuuma harĩ mĩtangĩko yake yothe.+

ח [Heth]

 7 Mũraika wa Jehova ambaga hema gũthiũrũrũkĩria arĩa metigĩrĩte Ngai,+

Na akamahonokia.+

ט [Teth]

 8 Camai muone atĩ Jehova nĩ mwega;+

Gũkena nĩ mũndũ ũrĩa ũũragĩra harĩ we.

י [Yod]

 9 Mwĩtigĩrei Jehova, inyuĩ andũ ake othe arĩa aamũre,

Nĩ gũkorũo arĩa mamwĩtigagĩra gũtirĩ kĩndũ magaga.+

כ [Kaph]

10 O na mĩrũthi mĩthĩ ĩrĩ na hinya* nĩ ĩhũtaga nĩ ũndũ wa kwaga gĩa kũrĩa,

No andũ arĩa macaragia Jehova matingĩaga kĩndũ o gĩothe kĩega.+

ל [Lamed]

11 Ũkai ariũ akwa, mũthikĩrĩrie;

Nĩ ngũmũruta gwĩtigĩra Jehova.+

מ [Mem]

12 Nũũ gatagatĩ-inĩ kanyu ũkenagĩra muoyo

Na no ende kuona matukũ maingĩ mega?+

נ [Nun]

13 Kĩgitagĩre rũrĩmĩ rwaku kuumana na maũndũ moru,+

Na ũgitagĩre mĩromo yaku ndĩkarie maheeni.+

ס [Samekh]

14 Wĩtheme maũndũ marĩa moru na wĩkage marĩa mega;+

Caragia thayũ na ũũthingatage.+

ע [Ayin]

15 Maitho ma Jehova nĩ maroraga andũ arĩa athingu,+

Na matũ make nĩ mathikagĩrĩria kĩrĩro kĩao gĩa kũhoya ũteithio.+

פ [Pe]

16 No ũthiũ wa Jehova nĩ ũũkagĩrĩra arĩa mekaga maũndũ moru,

Nĩguo matikanacoke kũririkanwo rĩngĩ gũkũ thĩ.+

צ [Tsade]

17 Andũ arĩa athingu maakaire, nake Jehova akĩmaigua;+

Akĩmahonokia kuuma harĩ mĩtangĩko yao yothe.+

ק [Qoph]

18 Jehova akoragwo hakuhĩ na arĩa mathuthĩkĩte ngoro;+

Nĩ ahonokagia arĩa mahehenjekete roho.*+

ר [Resh]

19 Mũndũ ũrĩa mũthingu acemanagia na moritũ* maingĩ,+

No Jehova nĩ amũhonokagia kuuma harĩ moritũ macio mothe.+

ש [Shin]

20 Nĩ agitagĩra mahĩndĩ make mothe;

Gũtirĩ o na rĩmwe riunĩtwo.+

ת [Taw]

21 Andũ arĩa aganu makooragwo nĩ mwanangĩko;

Arĩa mathũire andũ arĩa athingu nĩ magaatuĩrũo atĩ nĩ mahĩtĩtie.

22 Jehova nĩ akũũraga muoyo wa ndungata ciake;

Gũtirĩ o na ũmwe wa arĩa moragĩra harĩ we ũgaatuĩrũo atĩ nĩ ahĩtĩtie.+

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma