ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • Agalatia 6
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Agalatia

      • Kuuanagĩrai mĩrigo (1-10)

        • Kĩrĩa kĩahandwo nĩkĩo kĩgethagwo (7, 8)

      • Kũrua tikuo kwa bata (11-16)

        • Kĩũmbe kĩerũ (15)

      • Kĩrĩkĩrĩro (17, 18)

Agalatia 6:1

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thi 15:1; Kol 3:12; 1Ti 6:11; Tit 3:2
  • +1Ko 10:12
  • +Jak 3:2

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 57

    Mũrangĩri,

    4/1/2012, kar. 30

Agalatia 6:2

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1The 5:14
  • +Joh 13:34; 15:12; 1Jo 4:21

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    5/2019, kar. 2-4

    Mũrangĩri,

    3/15/2015, kar. 29

    Kuhĩrĩria Jehova, kar. 183-186

Agalatia 6:3

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 12:3

Agalatia 6:4

Maandĩko ma Kũringithania

  • +2Ko 13:5
  • +Ga 5:26

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    7/2021, kar. 20-25

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    8/2020, kar. 23-24

    Mũrangĩri,

    12/15/2012, kar. 13

    Ũtungata wa Ũthamaki,

    7/2012, kar. 1

Agalatia 6:5

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 14:4; 2Ko 5:10

Agalatia 6:6

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “ũrarutwo na kanua.”

  • *

    Kana “ũrutani ũcio wa kanua.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Mat 10:9, 10; Lu 10:7; Ro 15:27; 1Ko 9:11, 14

Agalatia 6:7

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 2:6-8

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kuhĩrĩria Jehova, kar. 320-321

Agalatia 6:8

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 8:6, 13

Agalatia 6:9

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “gũkua ngoro.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ahi 3:14; 12:3; Kũg 2:10

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri (Wĩruti),

    10/2021, kar. 24-28

    Mũrangĩri,

    4/15/2013, kar. 27

Agalatia 6:10

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “ihinda rĩrĩa rĩtuĩtwo.”

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Kenera Ũtũũro Tene na Tene!—Ibuku, Ithomo rĩa 44

    Kuhĩrĩria Jehova, kar. 271-272

Agalatia 6:12

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “marenda kuoneka marĩ ega na nja.”

  • *

    Rora Ũthathaũri wa Ciugo.

Agalatia 6:13

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Jak 2:10

Agalatia 6:14

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Rora Ũthathaũri wa Ciugo.

  • *

    Kana “yũragĩirũo mũtĩ igũrũ.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Ko 2:2

Agalatia 6:15

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Ko 7:19; Ga 5:6; Kol 3:10, 11
  • +2Ko 5:17; Ef 2:10

Agalatia 6:16

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ro 9:6

Agalatia 6:17

Maandĩko ma Kũringithania

  • +2Ko 4:10; Afi 3:10

Agalatia 6:18

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    10/15/2012, kar. 12-13

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

Gal. 6:1Thi 15:1; Kol 3:12; 1Ti 6:11; Tit 3:2
Gal. 6:11Ko 10:12
Gal. 6:1Jak 3:2
Gal. 6:21The 5:14
Gal. 6:2Joh 13:34; 15:12; 1Jo 4:21
Gal. 6:3Ro 12:3
Gal. 6:42Ko 13:5
Gal. 6:4Ga 5:26
Gal. 6:5Ro 14:4; 2Ko 5:10
Gal. 6:6Mat 10:9, 10; Lu 10:7; Ro 15:27; 1Ko 9:11, 14
Gal. 6:7Ro 2:6-8
Gal. 6:8Ro 8:6, 13
Gal. 6:9Ahi 3:14; 12:3; Kũg 2:10
Gal. 6:13Jak 2:10
Gal. 6:141Ko 2:2
Gal. 6:151Ko 7:19; Ga 5:6; Kol 3:10, 11
Gal. 6:152Ko 5:17; Ef 2:10
Gal. 6:16Ro 9:6
Gal. 6:172Ko 4:10; Afi 3:10
  • New World Translation in Kikuyu
  • Thoma Mathayo–Kũguũrĩrio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
New World Translation in Kikuyu
Agalatia 6:1-18

Marũa Kũrĩ Agalatia

6 Ariũ a Ithe witũ, o na mũndũ angĩthiĩ na njĩra ĩtagĩrĩire atarĩ aramenya-rĩ, inyuĩ mũrĩ na ngumo cia kwagĩrĩra kĩĩroho geragiai kũmũrũnga mũrĩ na roho wa ũhooreri.+ No mwĩroragei inyuĩ ene,+ nĩguo o na inyuĩ mũtikagerio.+ 2 Thiĩi na mbere gũkuuanĩra mĩrigo o mũndũ na ũrĩa ũngĩ,+ na njĩra ĩyo nĩ mũrĩhingagia watho wa Kristo.+ 3 Nĩ gũkorũo mũndũ angĩciria atĩ we nĩ kĩndũ na hĩndĩ ĩyo we ti kĩndũ,+ nĩ kwĩheenia areheenia. 4 No o mũndũ nĩ athuthurie ciĩko ciake mwene, na hĩndĩ ĩyo nĩ ekũgĩa na gĩtũmi gĩa gũkena nĩ ũndũ wake mwene,+ no ti kwĩringithania na mũndũ ũrĩa ũngĩ.+ 5 Nĩ gũkorũo o mũndũ arĩkuuaga mũrigo wake mwene.+

6 Makĩria ma ũguo, mũndũ o wothe ũrarutwo* kiugo nĩ agayanage maũndũ mothe mega hamwe na ũrĩa ũheanaga ũrutani ũcio.*+

7 Mũtikahĩtithio: Ngai ti wa kũnyũrũrio. Nĩ gũkorũo kĩrĩa gĩothe mũndũ arahanda, kĩu nokĩo akaagetha;+ 8 tondũ mũndũ ũrĩa ũrahanda atongoretio nĩ mwĩrĩ akaagetha kũbutha kuumana na mwĩrĩ wake, no ũrĩa ũrahanda atongoretio nĩ roho akaagetha muoyo wa tene na tene kuumana na roho.+ 9 Nĩ ũndũ ũcio tũtigakue ngoro harĩ gwĩkaga wega, nĩ gũkorũo nĩ tũkaagetha hĩndĩ ĩrĩa yagĩrĩire twaga kũnoga.*+ 10 Gũkĩrĩ ũguo-rĩ, rĩrĩa rĩothe tũrĩ na mweke,* nĩ twĩkagei andũ othe wega, na makĩria arĩa twĩtainwo nao thĩinĩ wa wĩtĩkio.

11 Ta rorai ũrĩa ndĩmwandĩkĩire marũa maya na ndemwa nene na guoko gwakwa mwene.

12 Andũ arĩa othe marenda kwĩyonania ũrĩa marĩ ega thĩinĩ wa mwĩrĩ* nĩo marageria kũmũhatĩrĩria mũrue, na mekaga ũguo nogetha metheme mĩnyamaro ya mũtĩ wa kũnyarirĩrũo* wa Kristo. 13 Nĩ gũkorũo nginya arĩa mararua, o ene matirũmagĩrĩra Watho,+ no marenda inyuĩ mũrue nĩguo magĩe na gĩtũmi gĩa kwĩraha ũhoro-inĩ wĩgiĩ mĩĩrĩ yanyu. 14 No niĩ ndĩroaga kwĩraha, tiga o ũhoro-inĩ wĩgiĩ mũtĩ wa kũnyarirĩrũo* wa Mwathani witũ Jesu Kristo+ ũrĩa kũgerera we thĩ nĩ yũragĩtwo* maitho-inĩ makwa, na niĩ nĩ njũragĩtwo maitho-inĩ ma thĩ. 15 Nĩ gũkorũo kũrua kana kwaga kũrua tikuo kwa bata,+ no kĩũmbe kĩerũ nĩkĩo kĩa bata.+ 16 Arĩa othe mathiaga na mĩthiĩre ĩrĩa yagĩrĩire kũringana na ũtaaro ũcio, o acio Isiraeli a Ngai,+ marogĩa na thayũ na maiguĩrũo tha.

17 Kuuma rĩu hatikagĩe mũndũ ũgũtũma ngĩe na thĩna, nĩ gũkorũo mwĩrĩ-inĩ wakwa ndĩ na irema cia kuonania atĩ ndĩ ngombo ya Jesu.+

18 Ũtugi mũnene wa Mwathani witũ Jesu Kristo ũroikara na roho ũrĩa muonanagia, inyuĩ ariũ a Ithe witũ. Ameni.

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma