Jesaja
63 Olyelye ou te uya ta di kuEdom,
Ta di kuBosra a djala oikutu yomaluvala a twa,*
Ou a djala oikutu iwa elela,
Ta ende omolweenghono daye dinene?
“Aame Ou handi popi pauyuki,
Ou e na eenghono dinene dokuxupifa.”
2 Omolwashike oikutu yoye itilyana,
Nomolwashike oikutu yoye ya fa yaao ta lyatauka moshikolelo shomaviinyu?
3 “Onda kola omaviinyu aame andike.
Nokapa li nande oumwe womovanhu a li naame.
Onda kala handi va tyanghaula omolwehandu,
Nonda kala handi va lyataula omolwonya.
Oikutu yange oya shishila ohonde yavo,
Nonda nyateka oikutu yange aishe.
4 Osheshi efiku longhone oli li momutima wange,
Nomudo wovakulilwa vange owe ya.
5 Onda talaatala, ndele kapa li umwe a kwafela nge;
Onda li nda kumwa, eshi pehe na oo ta yambidida nge.
Onghee okwooko kwange okwa etela nge exupifo,*
Nehandu lange mwene ola yambidida nge.
6 Onda lyataula ovanhu omolwehandu lange,
Onde va kolwifa nonya yange,
Nonda tilashi ohonde yavo medu.”
7 Ohandi ka tumbula oilonga yaJehova yohole i na oudiinini,
Okutanga oilonga yaJehova,
Omolwaashishe osho Jehova e tu ningila,
Oinima ihapu iwa, oyo a ningila eumbo laIsrael,
Omolwonghenda yaye nosho yo ohole yaye inene i na oudiinini.
8 Osheshi okwa ti: “Oshili, ava ovanhu vange, ovanamati, ovo itava ka kala vehe fi ovadiinini.”*
Onghee okwa ninga Omuxupifi wavo.
9 Pefimbo lomaudjuu avo aeshe, osha li she mu wilila po.
Nomutumwa waye mwene* okwe va xupifa.
Omolwohole nolukeno laye, okwe va kulila,
Nokwe va yambula po noku va humbata omafiku avo aeshe onale.
10 Ashike ove mu tukululila oshibofa nova nyikifa oluhodi omhepo yaye iyapuki.
Opo nee okwa ninga omutondi wavo,
Nokwe va lwifa.
11 Nova dimbuluka omafiku onale,
Omafiku opefimbo lomupiya waye Moses, tava ti:
“Ou e va kufa mefuta pamwe novafita voufita waye oku li peni?
Ou a tula omhepo yaYe iyapuki muye oku li peni,
12 Ou a ningifa okwooko kwaye kwa tumbala ku ye neke lokolulyo laMoses,
Ou a tukula omeva moipafi yavo,
E liningile edina laalushe,
13 Oo e va ningifa va ende momeva taa ndwafuka,*
Opo va dule okweenda nopehe na okupunduka,
Ngaashi onghambe i li moluhaela?*
14 Ngaashi ashike oufita tau i mefilu,
Omhepo yaJehova oye va tulumukifa.”
Osho wa wilika ovanhu voye ngaho,
U liningile edina la fimana.*
15 Tala pedu okudja meulu, ndele to mono
Okudja konhele yoye iyapuki yopombada ya tumbala nosho yo iwa.*
Ouladi woye neenghono doye odi li peni,
Oumbangi u na sha nolukeno loye* nosho yo onghenda yoye?
Onde i anyenwa.
16 Osheshi oove Tate yetu;
Nonande Abraham otashi dulika ehe tu shii,
Na Israel otashi dulika ehe tu dimbuluke,
Ove, O! Jehova, oove Tate yetu,
Omukulili wetu okudja nale olo edina loye.
17 Omolwashike ove, akutu! Jehova, ho tu efa* tu yapuke mo meendjila doye?
Omolwashike ho efa* omitima detu di kukute, opo tuha kale twe ku tila?
Aluka omolwovapiya voye,
Omapata efyuululo loye.
18 Ovayapuki voye ova kala mo ashike efimbo linini.
Ovatondi vetu ova lyataula onhele yoye iyapuki.
19 Osheshi otwa kala ngaashi ovo ino pangela nandenande oule wefimbo lile,
Ngaashi ovo inava lukilwa edina loye nandenande.