Dimatekenu
30 Kyoso Lakele kya mono kwila kexile muvwala twana ni Jakobo, u kala ni difuba dya phang’yê, yu wexile mutangela Jakobo, wixi: “Ngibhane twana, se kana, nganda fwa.” 2 Mukyenyiki Jakobo u kala ni njinda ya Lakele anga u mwambela: “O kwila eme ngala bhu kididi kya Nzambi wakufidisa o kuvwala o twana?” 3 Bhenyobho Lakele wambe: “Mubhik’ami Bila mwenyú, zeka-nê, phala a ngivwalele twana. Mukyenyiki, bhukaxi ka mwene eme we ngikale ni twana.” 4 Mukiki wa mubhana selevende yê Bila phala kukala muhat’wê, Jakobo anga uzeka-nê. 5 Bila wemita, anga u vwala mon’a diyala ni Jakobo. 6 Kyenyiki, Lakele wambe: “Nzambi wa dibhange mufundixi wami, wevu we o dízwi dyami. Kyene kya ngibhela o mon’a diyala.” Kyene kya mulukila o dijina dya Dane.* 7 Bila, selevende ya Lakele wemita dingi, anga u vwala mona wa kayadi wa diyala ni Jakobo. 8 Kyenyiki, Lakele wambe: “Mu kubhânga ni nguzu yoso, ngabhânge ni phang’yami, éme ngamutolola.” Kyenyiki wa muluku o dijina dya Nafitali.*
9 Kyoso Leya kya mono kwila kexile dingi muvwala twana, wakwata selevende yê Nzidipa, wa mubhana kwa Jakobo kala muhat’wê. 10 Nzidipa selevende ya Leya, wavwala mon’a diyala ni Jakobo. 11 Kyenyiki Leya wambe: “Ngazediwa!” Kyene kya mulukila o dijina dya Ngade.* 12 Mukubhita o ima yiyi, Nzidipa selevende ya Leya, wavwala dingi mona wa kayadi wa diyala ni Jakobo. 13 Kyenyiki, Leya wambe: “Kuku kusanguluka! Sé phata, o ahatu* a kà zwela kwila eme ngasanguluka.” Kyenyiki, wa muluku o dijina dya Azele.*
14 Mu izuwa ya kubhongolola o tiliku, Lubene wexile mukwenda mu mukáwu, anga u sanga mandalákula. Kyenyiki, wa ambata kwa Leya, man’yâ. Lakele anga wambela Leya: “Ngakudyondo, ngibhane ku mandalákula eza-nawu mon’é.” 15 Maji Leya watambwijila: “Wafika o kungitambula o diyala kwatolo? Wamesena ku ngitambula we o mandalákula a mon’ami?” Lakele wa mutambwijila wixi: “Kwabhu, mu usuku wa lelu mwene wanda zeka n’eye, mukonda dya mandalákula a mon’é.”
16 Kyoso Jakobo kyexile mutunda mu mukáwu, Leya wayi mudisanga-nê, wixi: “Lelu wanda zeka n’eme mukonda ngasumbu o ujitu yú ni mandalákula a mon’ami.” Kyenyiki, mwene wazeka-nê mu usuku wenyó. 17 Kyenyiki Nzambi watambwijila o musambu wa Leya, Leya anga wimita, u vwala mon’a wa katanu wa diyala ni Jakobo. 18 Bhenyobho, Leya wambe: “Nzambi wa ngibhana o futu yami, mukonda ngabhana o selevende yami ya muhatu kwa mwadiwami. Kyenyiki, wa muluku o dijina dya Izakale.* 19 Leya anga wimita dingi, yu wavwala mon’a wa kasamanu wa diyala ni Jakobo. 20 Leya wambe dingi wixi: “Nzambi wa ngibhana, xé, Nzambi wa ngibhana ujitu wambote. Kindala mwadiwami wanda ngixila, mukonda nga muvwalela kisamanu kya twana twa mala.” Kyenyiki wa muluku o dijina dya Nzebulone.* 21 Mukusuluka, Leya wavwala mon’a muhatu wa muluku o dijina dya Dina.
22 Kudisukilu, Nzambi walembalala Lakele, Nzambi anga wívwa o misambu yê, yu wa mubhangesa kwila, wimita.* 23 Mwene wemita, anga u vwala mon’a diyala, yu wambe wixi: “Nzambi wangikatula o jisonyi!” 24 Kyenyiki wa muluku o dijina dya Zuze,* yu wambe wixi: “Jihova wa ngibandekesa dingi mon’a umoxi wa diyala.”
25 Kyoso Lakele kya vwala Zuze, Jakobo wambela Labanu wixi: “Ngehele kya ngivutuke ku ixi yami ni ku dibhata dyami. 26 Ngibhane ahat’wami ni an’ami, phala ngiyami, mukonda éne a ngibhangesa kukusidivila. Mukonda eye wejiya kyambote kyebhi ki ngakusidivila.” 27 Kyenyiki Labanu wa mwambela: “Se ngasange ngalasa bhu mesu mé, ngatendela bhukaxi ka ijimbwete kwila, Jihova wa mungibesowala mukonda dy’eye.” 28 Labanu wambe dingi: “Xinda o futu i wamesena o kutambula, eme anga ngikubhana-yu.” 29 Mukyenyiki, Jakobo wambe wixi: “Ngana yami, eye wejiya kyebhi ki ngakusidivila, ni kyebhi kyene mudisokolola o ibhaku yé mukonda dyami-éme. 30 Ande dya eme kwiza, eye ngana yami kukexile ni ima yavulu. Maji tunde ki ngabhixila Jihova wene mu kubesowala. Kithangana kyebhi-phe ki nganda kalakala phala o mwiji wami?”
31 Mwene-phe wa mutambwijila, wixi: “Ihi i nganda kubhana?” Jakobo wa mutambwijila: “Kiwanda bhinga ku ngibhana kima! Nganda vutuka mu kwinga o ibhaku yé ni ku ilanga. Maji kikale u bhanga kiki: 32 Lelu nganda bhita mu ibhanga yé yoso, katula o jimbudi jala ni mabaka, ni tumbudi twoso twaxikatela, ni jihombo joso jala ni mabaka. Yiyi yene yanda kala o futu yami tunde lelu kate ku hádya. 33 O kuyuka kwami, hádya kwene kwanda zwela bhu kididi kyami, mu kizuwa ki wanda tonginina o futu yami. Se hádya u ngisanga ni hombo yakambe o mabaka mba kambudi ka kambe o kuxikatela, kikale nga inyana.”
34 Mukiki Labanu wambe, wixi: “Kima kyambote! Kibhite kala ki wazwela.” 35 Mukyenyiki, mu kizuwa kyenyokyo, Labanu wasolo o isutu ya jihombo yexile ni mabaka ni jihombo joso we jexile ni mabaka, ni joso jojo jexile ni mabaka azele ni tumbudi twoso twaxikatela, anga u jibhana ku twana twê phala kuj’inga. 36 Mukusuluka, adisandula dikanga dya kwendela izuwa itatu, o Jakobo wexile mukwinga o ibhaku ya Labanu ya subhukile.
37 Kyenyiki, Jakobo wabatula jithángu jawisu, ja muxi wa xitolake, ni muxi wa amendowela, ni muxi wa palatanu, anga u jiteta jimbandu phala kulondekesa o jimbandu jazele jala moxi. 38 Mukusuluka, watula o jithángu jateta bhu pholo dya ibhaku, mu milombo ya kunwina, bhwa kexile munwina o ibhaku, phala kyoso ki iya munwa, imitina bhenyobho.
39 Mukiki, o ibhaku yexile mukwimitina bhwa kexile o jithángu. Kyenyiki, mukuvwala o ibhaku yexile muvwala ana ala ni mixinda ni mabaka. 40 Bhenyobho, Jakobo wakatula o tumbudi anga u tula o ibhaku bhu pholo dya ibhaku yala ni mixinda ni bhu pholo dya ibhaku yoso yaxiketela bhukaxi ka ibhaku ya Labanu. Mukusuluka, wasandula o ibhaku yê mwene phala ki idibunde ni ibhaku ya Labanu. 41 Kyoso o ibhaku yanguzu ki yexile mukala mu kithangana kya kwimita, Jakobo wexile mutula o jithángu mu milombo ya menya bhu pholo dya kibhanga phala ni jimitina bhwala o jithángu. 42 Maji se o ibhaku yakambele nguzu, mwene kexile mutula-bhu o jithángu. Kyenyiki, o ibhaku yakambele o nguzu yexile mutokala kwa Labanu, o yexile ni nguzu yexile mutokala kwa Jakobo.
43 O umvwama wa Jakobo wexile mudibandekesa kyavulu, anga u kala ni ibhanga yonene, jiselevende ja mala ni ja ahatu, jikamelu ni jijumendu.