Dyalwilu

31 Jihova wambela-phe Mozé: 2 “Akwa Midiyana vutwila-wu phonzo, mukonda dya ima yabhange ku akwa Izalayele. Kyoso ki wanda zubha kubhanga kiki, wanda fwa.”

3 Kyenyiki, Mozé wambela o mundu, wixi: “Sokejekenu mayala bhukaxi kenu phala kulwa ita ni akwa Midiyana, phala kubelesela o kitendelesu kya Jihova kya kuvula phonzo ku akwa Midiyana. 4 Mu miji yoso ya Izalayele, kala mwiji mukatula-ku midi ya mayala phala ku atumikisa mu ita.” 5 Kyenyiki, bhukaxi ka mazunda akwa Izalayele, kala mwiji asolo-ku midi, o mayala a asokejeka phala kuya mu ita, atenesa dikwinyi ni kiyadi kya midi.

6 Kala mwiji, Mozé wasolo-ku midi yu wa atumikisa mu ita. Fineya mon’a Eliyazale o mukunji, wayi kumoxi ni kifuxi kya masoladi. Mwéne wambatele o ima ikôla ni jikoloneta ja kuta nzongo ya kulwa ita. 7 Ene anga alwa ita ni akwa Midiyana kala kyatendelesele Jihova kwa Mozé, ya ajibha o mayala oso. 8 Bhukaxi ka athu a ajibha, bhwexile Evi, Lekeme, Zule, Hule ni Leba o jisobha jitanu ja akwa Midiyana. Balamu mon’a Bewole amujibha we ni jibhata. 9 Maji akwa Izalayele ambata o ana ndenge ni ahatu a akwa Midiyana ya akwika. Ambata we o ibhaku yâ yoso, o jingombe jâ joso ni jimbote jâ joso. 10 O jimbanza jâ joso mwatungile ni jibalaka jâ joso, ajite túbhya. 11 Ene ambata o athu, o ima yoso yexile-nayu ni ibhaku yâ yoso. 12 O athu a akwikile a abheka-phe kwa Mozé ni kwa mukunji Eliyazale ni ku mundu wa Izalayele bhwa zukama ni kididi bhwemikine o jibalaka kumoxi ni ima yâ ya atambula, mu kikangalakata kya Mowabe bhu mbandu a Njolodá bhwa zukama ni Jedikó.

13 Mukusuluka, Mozé ni mukunji Eliyazale ni atwameni oso a mundu, ayi mudisanga-nawu bhwa zukama o kididi bhwemikine o jibalaka. 14 Maji Mozé wexile ni njinda ya mayala a asolo mwaxaxi ka masoladi, o atwameni a midi ni atwameni a hama, exile mutunda mu ita. 15 Mozé wa ebhwidisa: “Mukonda dyahi mwaxisa o ahatu oso ni mwenyu? 16 O ahatu yá, mu kukayela o kayula ka Balamu, éne abhangesa akwa Izalayele kukamba ufiyele kwa Jihova mu maka alungu ni Peole. Kiki kyabhangesa kwila o dibhebhu diza ku thandu a mundu wa Jihova. 17 Kindala mwatokala kujibha o twana twoso twa mala ni ahatu oso azekele kya ni diyala. 18 Maji minzangala yoso ya ahatu kazeka luwa ni diyala, kanenu ku ajibha. 19 Mwatokala kukala dikanga dya kididi bhu mwemika o jibalaka mu sambwadi dya izuwa. Oso ajibha muthu mba akwata ku kimbi, atokala kudizelesa mu kizuwa kya katatu ni mu kizuwa kya kasambwadi, kumoxi ni yó u mwakwika. 20 Mwatokala kuzelesa o izwatu yoso, o ima yoso yobhange ni kibha, o ima yoso yobhange ni ndemba ya hombo ni ima yoso yobhange ni mabaya.”

21 Eliyazale o mukunji, wambela o mayala ayile mu ita, wixi: “Kiki kyene o kijila kyatumu Jihova kwa Mozé: 22 ‘O ulu ngo, o phalata, o ngondo, o felu, o xitanyu ni xumbu, 23 ima yoso ki ijokota mu túbhya yéne i mwatokala kubhitisa mu túbhya, phala ku izelesa. Maji mwatokala we ku izelesa ni menya a kuzelesa. Ima yoso ijokota mu túbhya yéne i mwatokala kusukula ni menya. 24 Mwatokala kusukula o izwatu yenu mu kizuwa kya kasambwadi ni muzele, kyene kiwa ki mwanda bokona mu kididi mu mwemika o jibalaka.’”

25 Jihova wambela dingi Mozé, wixi: 26 “Soneka mu mukanda yoso i mwabheka, mu kukondala yoso i mwatambula, kikale athu kikale ibhaku. Ubhanga o kikalakalu kiki kumoxi ni mukunji Eliyazale ni atwameni a miji ya jitata atokala ku mundu. 27 O ima i mwatambula mu iwana mu mbandu jiyadi. Mbandu imoxi phala o masoladi ayile mu ita, o mbandu yamukwa phala o mundu. 28 Ku mbandu yatambula o masoladi ayile mu ita, ukatula-ku mbandu phala ku ibhakula kwa Jihova. Ku kibuka kya hama jitanu kya athu ukatula-ku muthu umoxi. Ku kibuka kya hama jitanu ja jingombe ukatula-ku we ngombe imoxi, kyene we ki ubhanga ku jijumendu ni ku jimbudi. 29 O ujitu watokala kwa Jihova u wanda katula ku mbandu ya ene, u ubhana kwa Eliyazale o mukunji. 30 Ku mbandu yatambula akwa Izalayele, ku kibuka kya makwinyi atanu, ukatula-ku muthu umoxi. Ku kibuka kya makwinyi atanu a jingombe ukatula-ku we ngombe imoxi. Kyene we kimoxi ni jijumendu, jimbudi mba kibhaku kyoso-kyoso. Watokala ku ibhana ku Jilevita ene mulanga o ikalakalu yalungu ni balaka ya Jihova.”

31 Mukyenyiki, Mozé ni Eliyazale o mukunji abhange kala kyatendelesele Jihova kwa Mozé. 32 O yasubhuka ku ima yatambula o masoladi ayile mu ita yatenesa hama jisamanu ni makwinyi asambwadi ni kitanu kya midi kya jimbudi, 33 makwinyi asambwadi ni kiyadi kya midi kya jingombe, 34 ni makwinyi asamanu ni umoxi ya midi a jijumendu. 35 O ahatu kazekele luwa ni diyala atenesa makwinyi atatu ni kiyadi kya midi. 36 O mbandu yatambula o masoladi ayile mu ita yatenesa hama jitatu ni makwinyi atatu ni sambwadi dya midi ni hama jitanu a jimbudi, 37 Ku jimbudi, o lubhaku phala Jihova lwatenesa hama jisamanu ni makwinyi asambwadi ni kitanu. 38 Kwexile makwinyi atatu ni samanu a midi a jingombe, o lubhaku phala Jihova ku jingombe jiji, lwatenesa makwinyi asambwadi ni kiyadi. 39 Kwexile makwinyi atatu a midi ni hama jitanu a jijumendu, o lubhaku phala Jihova ku jijumendu jiji, lwexile makwinyi asamanu ni umoxi. 40 Kwexile dikwinyi ni samanu dya midi ya athu, o athu a bhakula kwa Jihova, atenesa makwinyi atatu ni kiyadi. 41 Kyenyiki, Mozé wabhana o lubhaku kwa mukunji Eliyazale kala ujitu watokala kwa Jihova, kala kyatendelesele Jihova kwa Mozé.

42 O mbandu yatokala ku akwa Izalayele, yabhake Mozé ku mbandu yatokala ku masoladi ayile mu ita, yenyiyi: 43 O mbandu ya jimbudi yatenesa hama jitatu ni makwinyi atatu ni sambwadi dya midi ni hama jitanu, 44 o ya jingombe yatenesa makwinyi atatu ni samanu a midi, 45 o ya jijumendu yatenesa makwinyi atatu a midi ni hama jitanu, 46 o ya athu yatenesa dikwinyi ni kisamanu kya midi. 47 Ku mbandu yatokala ku akwa Izalayele, ku kibuka kya makwinyi atanu, Mozé wakatula-ku muthu umoxi, kyene we kimoxi ni ku ibhaku, yu wa ibhana ku Jilevita exile mulanga o ikalakalu ya balaka ya Jihova, kala kyatendelesele Jihova kwa Mozé.

48 O mayala-phe a asolo mu ibuka ya midi ya kifuxi, o atwameni a midi ni atwameni a hama, azukama kwa Mozé, 49 ya a mwambela, exi: “O jiselevende jé akondala o mayala u twamutumina atena kuya mu ita, ya atutangela kwila kikwakambe né ngo diyala dimoxi. 50 Mukyenyiki, kala muthu mudyetu abhakule sata kwa Jihova ku ima yasange: Ima ya ulu, tumalubhambu phala o inama, misanga ya kuta mu maku, jinela ja sinete, jibixa* ni makembu amukwa, phala kubhangesa kwila o ituxi yetu a iloloka bhu pholo ya Jihova.”

51 Kyenyiki, Mozé ni mukunji Eliyazale, atambula o ulu ni makembu moso abheka ene. 52 O ulu yoso yasangela o atwameni a midi ni atwameni a hama, yabhakula kwa Jihova yatenesa dikwinyi ni samanu dya midi ni hama sambwadi ni makwinyi atanu a xikulu.* 53 Mayala oso atokala ku kifuxi kya masoladi a abhele mbandu ku ima yatambwile mu ita. 54 Mozé ni mukunji Eliyazale atambula o ulu yabhana o atwameni a midi ni atwameni a hama. O ulu yiyi a yambata mu balaka ya kudyongekela kala dilembalelu bhu pholo ya Jihova, phala o mbote ya akwa Izalayele.