Tala kulwiji

a O Bibidya ya dyanga mu dimi dya phutu, o dijina dya Nzambi aditumbulamu mazunda a jiveji mu ukexilu yú “JEHOVAH.” Kala kimoneka mu Bibidya yo kopyale ku muvu 1693 ni 1870. O kibuka kya alunguludi kya versão Brasileira asolo kutamu o dijina dya Nzambi mu ukexilu wa “Jehovah.” Kyoso kyatalesa dingi o ukexilu wakusoneka ku muvu 2010, o dijina dya Nzambi adisoneka kya “Jihová.” Kyene we kyabhiti ni madimi amukwa. Muveji ya dyanga ya moneka o dijina dya Nzambi mu Bibidya ya Kingileji ku muvu wa 1530, mu Bibidya ya Pentateuco ya William Tyndale. Mwene watumbula o dijina dya Nzambi mu ukexilu wa “Iehouah.” Mu kubhita thembu o dimi dyalunguluka, o ukexilu wakusoneka o dijina dya Nzambi wa lunguluka we.