• 이사야 19:11
    신세계역 성경 (연구용)

    • 11 소안의+ 방백들은 어리석다.

      파라오의 가장 지혜롭다는 고문관들도 터무니없는 조언을 한다.+

      너희가 어떻게 파라오에게

      “저는 지혜자들의 후손, 옛 왕들의 후손입니다” 하고 말할 수 있겠느냐?

  • 이사야 19:11
    신세계역 성경

    • 11⁠ 소안의+ 방백들은 참으로 어리석다. 파라오의 조언자들 중에서 지혜로운 자들, 그들의 조언은 비합리적인 것이다.+ 너희가 어떻게 파라오에게 “저는 지혜로운 자들의 자손, 옛 시대 왕들의 자손입니다” 하고 말하겠느냐?

  • 이사야 19:11
    성경전서 개역한글판

    • 11 소안의 방백은 지극히 어리석었고 바로의 가장 지혜로운 모사의 모략은 우준하여졌으니 너희가 어떻게 바로에게 이르기를 나는 지혜로운 자들의 자손이라 나는 옛 왕들의 후예라 할수 있으랴